紅樓夢(mèng)里的寶釵做的燈謎,答案是竹夫人。
完整的燈謎是:
有眼無珠腹內(nèi)空,荷花出水喜相逢。
梧桐葉落分離別,恩愛夫妻不到冬。
以下內(nèi)容引自:/link?url=_qsxHfvm7O_VzTwCv4NbmBN7C-_
元宵節(jié),賈府在堂屋設(shè)了一架小巧精致的圍屏燈,各人把所做的燈謎抄在紙上,再粘在屏上。寶釵做的燈謎是:“有眼無珠腹內(nèi)空,荷花出水喜相逢。梧桐葉落分離別,恩愛夫妻不到冬?!敝i底就是“竹夫人”。
此謎前兩句點(diǎn)出了“竹夫人”的外觀特征,指出“竹夫人”在夏天“荷花出水”時(shí)可供取涼。后兩句意味更深長,一語雙關(guān):秋天“梧桐葉落”是被棄之不用,暗示寶釵與寶玉夫妻不到冬。
所謂竹夫人,乃是竹匠用光滑纖細(xì)的竹皮編成的,即縱橫交錯(cuò)的竹皮交織成一個(gè)一端封口一邊可開口的渾身孔隙的竹籠,由于竹籠中空而透氣,涼爽而富于彈性,所以手腳間夾個(gè)玲瓏多孔的竹夫人,睡眠時(shí)就覺得涼快多了。記竹夫人的腹內(nèi)還可以放些薄荷與梔子花,避免蚊蟲咬這竹夫人的雅號(hào)始見于宋代,蘇東坡就曾有詩云:“留我同行木上坐,贈(zèng)君無語竹夫人”。竹夫人又名“青奴”,黃庭堅(jiān)的《竹夫人詩》道:“儂理四弦風(fēng)拂席,昭華云弄月浸床。我無紅袖添娛夜,正要青奴一味涼?!笔堑?,在炎炎夏日,在更深夜靜時(shí)分,有竹夫人陪伴入夢(mèng)。那愜意,那涼潤,那情趣,的確如沐晚風(fēng),悠然至極,閑適至極。
附錄:關(guān)于竹夫人的來歷傳說
浙江溪下村多毛竹山,在山吃山,做篾匠的人很多。村里有個(gè)“竹夫人”的傳說。相傳古時(shí)候有一個(gè)姓胡的篾匠,手藝很佳,可惜相貌丑陋。他有自知之明,自感貌不如人,就拼命賺錢,想以錢多來彌補(bǔ)貌丑。白天去給別人做活,晚上再編做各種竹器,鳳岙集市時(shí)挑著去賣。
可是,當(dāng)他的錢漸漸多起來時(shí),他的背也隨著漸漸地駝起來。因?yàn)榇蛞汇輹窆扔玫捏∫B續(xù)蹲一天呢!整天點(diǎn)著頭蹲著干活,怎會(huì)不駝背呢?他幾次托媒婆做媒,幾次都不成,就死了娶妻之念。
后來,他選擇了最好的竹篾青,精心設(shè)計(jì),花兩個(gè)月的晚上時(shí)間,編成一個(gè)形象逼真、栩栩如生、大小如真人、中空通風(fēng)的“竹夫人”。盛夏時(shí)節(jié)置于床上,懷抱取涼,涼氣爽人,卻不會(huì)感冒,是祛暑佳品;冬天他將“竹夫人”裹上絨布,摟著她睡覺。直到他40出頭,這位“竹夫人”已被他的汗水染成暗紅色,比原來更為光滑。有一天偶然被鄰居發(fā)現(xiàn),他才含羞相告“竹夫人”的好處。
后來消息傳開,一些有妻室的人也請(qǐng)他做“竹夫人”取涼。有一個(gè)堂房侄兒還拜他為師,專學(xué)做“竹夫人”。北宋年間,溪下村的“竹夫人”聲名在外,有許多人來定做,成為酷暑天自用或送禮佳品。蘇東坡在《送竹幾與謝秀才》詩中就有“留我同行木上座,贈(zèng)君無語竹夫人”之句。
到胡師傅49歲那年,一病不起,他囑咐侄兒:“我死后,所有財(cái)產(chǎn)歸你,但你要替我做雙穴墳?zāi)?,一穴葬伴我多年的‘竹夫人’,墓碑上也要刻上‘妻胡氏竹夫人’字樣?!?
我在《紅樓夢(mèng)》中也看到過一條有關(guān)“竹夫人”的謎語。元宵節(jié),賈府在堂屋設(shè)了一架小巧精致的圍屏燈,各人把所做的燈謎抄在紙上,再粘在屏上。寶釵做的燈謎是:“有眼無珠腹內(nèi)空,荷花出水喜相逢。梧桐葉落分離別,恩愛夫妻不到冬?!敝i底就是“竹夫人”。
此謎前兩句點(diǎn)出了“竹夫人”的外觀特征,指出“竹夫人”在夏天“荷花出水”時(shí)可供取涼。后兩句意味更深長,一語雙關(guān):秋天“梧桐葉落”是被棄之不用,暗示寶釵與寶玉夫妻不到冬。
這是一首詩謎,謎底是用竹條編成,古代夏天抱在懷里用以乘涼的竹夫人。作者是高鶚,并非曹雪芹。在書中,此謎為寶釵所作。
據(jù)考證,在曹雪芹的原稿中并無此謎,當(dāng)時(shí)寶釵所作的謎語是更香謎:
“朝罷誰攜兩袖煙,琴邊衾里兩無緣。
曉籌不用雞人報(bào),五夜無煩侍女添。
焦首朝朝還暮暮,煎心日日復(fù)年年。
光陰荏苒須當(dāng)惜,風(fēng)雨陰晴任變遷?!?/p>
后來高鶚將此謎改屬黛玉,為寶釵另作“竹夫人”??赡苁歉啭樥J(rèn)為寶釵與寶玉恰似主人與懷里的竹夫人“恩愛夫妻不到冬”,而“焦首朝朝還暮暮,煎心日日復(fù)年年”的應(yīng)該是黛玉吧。但是我個(gè)人認(rèn)為,這首“竹夫人”的水準(zhǔn)遠(yuǎn)低于原來的“更香”,并且更香謎里的“光陰荏苒須當(dāng)惜,風(fēng)雨陰晴任變遷”兩句正好體現(xiàn)了寶釵的思想和人生哲學(xué)。這首“竹夫人”,如果喜歡可以細(xì)細(xì)欣賞,如果不喜歡,就權(quán)當(dāng)作者寫出來博讀者一笑吧。
學(xué)習(xí)鳥網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁面生成時(shí)間:0.114秒