原發(fā)布者:龍源期刊網(wǎng)
【摘要】本文主要總結了古詩(shī)詞中常見(jiàn)的13個(gè)典故,并說(shuō)明詩(shī)中用典,貴在自然,貴在妥帖,貴在切合其事。
【關(guān)鍵詞】古詩(shī)詞;典故
典故,或稱(chēng)用典、用事,是指用過(guò)去的事來(lái)說(shuō)明當前的問(wèn)題,既要“師其意”,還須故中出新,使用典情思雋永,耐人尋味。用典,“有直用其事者,有反其意而用之者。”詩(shī)中用典,貴在自然,貴在妥帖,貴在切合其事。
1.龍城
楊炯《從軍行》:“牙璋辭鳳闕,鐵騎繞龍城。”沈佺期《雜詩(shī)三首(其三)》:“誰(shuí)能將旗鼓,一為取龍城。”王昌齡《出塞二首(其一)》:“但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。”“龍城”,匈奴名城,秦漢時(shí)匈奴祭祀的地方,泛指敵方要塞。
2.投筆
祖詠《望薊門(mén)》:“少小雖非投筆吏,論功還欲請長(cháng)纓。”辛棄疾《水調歌頭》:“莫學(xué)班超投筆,縱得封侯萬(wàn)里,憔悴老邊州。”王勃《滕王閣序》:“無(wú)路請纓,等終軍之弱冠;有懷投筆,慕宗愨之長(cháng)風(fēng)。”《后漢書(shū)》:班超家境貧寒,靠為官府抄寫(xiě)文書(shū)來(lái)生活。曾投筆感嘆,要效法張騫立功邊境,取爵封侯。后“投筆”即棄文從武。
3.折腰
5.鴻雁
9.陽(yáng)關(guān)
13.梁園
懷舊空吟聞笛賦,到鄉翻似爛柯人. ——劉禹錫《酬樂(lè )天揚州初逢席上見(jiàn)贈》
莊生曉夢(mèng)迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑. ——李商隱《錦瑟》
半卷紅旗臨易水,霜重鼓寒聲不起. ——李賀《雁門(mén)太守行》
坐觀(guān)垂釣者,徒有羨魚(yú)情. ——孟浩然《望洞庭湖贈張丞相》
吳宮花草埋幽徑, 晉代衣冠成古丘. ——李白《登金陵鳳凰臺》
江東子弟多才俊, 卷土重來(lái)未可知. ——杜牧《題烏江亭》
早服還丹無(wú)世情, 琴心三疊道初成. ——李白《廬山謠寄盧侍御虛舟》
蓬山此去無(wú)多路,青鳥(niǎo)殷勤為探看. ——李商隱《無(wú)題》
樓船雪夜瓜洲渡,鐵馬秋風(fēng)大散關(guān). ——陸游《書(shū)憤》
舊時(shí)王謝堂前燕,飛入尋常百姓家. ——劉禹錫《烏衣巷》
東風(fēng)不與周郎便,銅雀春深鎖二喬. ——杜牧《赤壁》
因思杜陵夢(mèng), 鳧雁滿(mǎn)回塘. —— 溫廷筠《商山早行》
昔時(shí)人已沒(méi),今日水猶寒. ——駱賓王《易水送別》
昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓. ——崔灝《黃鶴樓》
至今思項羽,不肯過(guò)江東. ——李清照《絕句》
結草銜環(huán) 知恩圖報、滴水之恩當涌泉相報、感恩報德,至死不忘,一直被認為是中華民族引以為傲的傳統美德。
成語(yǔ)“結草銜環(huán)”的典故不僅向我們講述了成就這美德的兩個(gè)感人至深的故事,還告訴我們“善有善報”是一亙古不變的天理。 “結草”的典故見(jiàn)于《左傳.宣公十五年》。
公元前 594年的秋七月,秦桓公出兵伐晉,晉軍和秦兵在晉地輔氏(今陜西大荔縣)交戰,晉將魏顆與秦將杜回相遇,二人撕殺在一起,正在難分難解之際,魏顆突然見(jiàn)一老人用草編的繩子套住杜回,使這位堂堂的秦國大力士站立不穩,摔倒在地,當場(chǎng)被魏顆所俘,使得魏顆在這次戰役中大敗秦師。 晉軍獲勝收兵后,當天夜里,魏顆在夢(mèng)中見(jiàn)到那位白天為他結繩絆倒杜回的老人,老人說(shuō),我就是你把她嫁走而沒(méi)有讓她為你父親陪葬的那女子的父親。
我今天這樣做是為了報答你的大恩大德! 原來(lái),晉國大夫魏武子有位無(wú)兒子的愛(ài)妾。魏武子剛生病的時(shí)候囑咐兒子魏顆說(shuō):“我死之后,你一定要把她嫁出去。”
不久魏武子病重,又對魏顆說(shuō):“我死之后,一定要讓她為我殉葬。”等到魏武子死后,魏顆沒(méi)有把那愛(ài)妾殺死陪葬,而是把她嫁給了別人。
魏顆說(shuō):“人在病重的時(shí)候,神智是昏亂不清的,我嫁此女,是依據父親神智清醒時(shí)的吩咐。” “銜環(huán)”典故則見(jiàn)于《后漢書(shū)·楊震傳》中的注引《續齊諧記》,楊震父親楊寶九歲時(shí),在華陰山北,見(jiàn)一黃雀被老鷹所傷,墜落在樹(shù)下,為螻蟻所困。
楊寶憐之,就將它帶回家,放在巾箱中,只給它喂飼黃花,百日之后的一天,黃雀羽毛豐滿(mǎn),就飛走了。當夜,有一黃衣童子向楊寶拜謝說(shuō):“我是西王母的使者,君仁愛(ài)救拯,實(shí)感成濟。”
并以白環(huán)四枚贈與楊寶,說(shuō):“它可保佑君的子孫位列三公,為政清廉,處世行事象這玉環(huán)一樣潔白無(wú)暇。” 果如黃衣童子所言,楊寶的兒子楊震、孫子楊秉、曾孫楊賜、玄孫楊彪四代官職都官至太尉,而且都剛正不阿,為政清廉,他們的美德為后人所傳誦。
后世將“結草”“銜環(huán)”合在一起,流傳至今,比喻感恩報德,至死不忘。 『原文』 秋七月,秦桓公伐晉,次于輔氏。
壬午,晉侯治兵于稷以略狄土,立黎侯而還。及洛,魏顆敗秦師于輔氏。
獲杜回,秦之力人也。 初,魏武子有嬖妾,無(wú)子。
武子疾,命顆曰:「必嫁是。」疾病,則曰:「必以為殉。
」及卒,顆嫁之,曰:「疾病則亂,吾從其治也。」及輔氏之役,顆見(jiàn)老人結草以亢杜回,杜回躓而顛,故獲之。
夜夢(mèng)之曰:「余,而所嫁婦人之父也。爾用先人之治命,余是以報。
」 (《左傳.宣公十五年》) 續齊諧記曰:“寶年九歲時(shí),至華陰山北,見(jiàn)一黃雀為鴟梟所搏,墜于樹(shù)下, 為螻蟻所困。寶取之以歸,置巾箱中,唯食黃花,百余日毛羽成,乃飛去。
其夜有黃衣童子向寶再拜曰:‘我西王母使者,君仁愛(ài)救拯,實(shí)感成濟。’以白環(huán)四枚與寶:‘令君子孫潔白,位登三事,當如此環(huán)矣。
’”(《后漢書(shū)·楊震傳》)。
用典故的詩(shī)句: 懷舊空吟聞笛賦,到鄉翻似爛柯人。
——劉禹錫《酬樂(lè )天揚州初逢席上見(jiàn)贈》莊生曉夢(mèng)迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。 ——李商隱《錦瑟》半卷紅旗臨易水,霜重鼓寒聲不起。
——李賀《雁門(mén)太守行》坐觀(guān)垂釣者,徒有羨魚(yú)情。 ——孟浩然《望洞庭湖贈張丞相》吳宮花草埋幽徑, 晉代衣冠成古丘。
——李白《登金陵鳳凰臺》江東子弟多才俊, 卷土重來(lái)未可知。 ——杜牧《題烏江亭》早服還丹無(wú)世情, 琴心三疊道初成。
——李白《廬山謠寄盧侍御虛舟》蓬山此去無(wú)多路,青鳥(niǎo)殷勤為探看。 ——李商隱《無(wú)題》樓船雪夜瓜洲渡,鐵馬秋風(fēng)大散關(guān)。
——陸游《書(shū)憤》舊時(shí)王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。 ——劉禹錫《烏衣巷》東風(fēng)不與周郎便,銅雀春深鎖二喬。
——杜牧《赤壁》因思杜陵夢(mèng), 鳧雁滿(mǎn)回塘。 —— 溫廷筠《商山早行》昔時(shí)人已沒(méi),今日水猶寒。
——駱賓王《易水送別》昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。 ——崔灝《黃鶴樓》至今思項羽,不肯過(guò)江東。
——李清照《絕句》用典,是古詩(shī)詞中常用的一種表現方法,其主要特點(diǎn)是借助一些歷史人物、神話(huà)傳說(shuō)、寓言故事等來(lái)表達自己的某種愿望或情感。典故用得適當,可以收到很好的修辭效果。
能顯得既典雅風(fēng)趣又含蓄有致,可以使語(yǔ)言更加精練、言簡(jiǎn)意賅、辭近旨遠。具體說(shuō)來(lái)有如下作用: 一、品評歷史,借古論今 1.古代詩(shī)人在一些以慨嘆歷史為主題的詩(shī)歌中.往往通過(guò)引用關(guān)于歷史人物或歷史故事的典故來(lái)發(fā)表自己的獨特見(jiàn)解。
赤壁杜牧 折戴沉沙鐵未銷(xiāo),自將磨洗認前朝。 東風(fēng)不與周郎便,銅雀春深鎖二喬。
詩(shī)人借在赤壁偶然發(fā)現的一支沉埋底沙中的斷戟而聯(lián)想起三國時(shí)的著(zhù)名戰役——赤壁之戰,從分析戰爭勝敗的原因人手,提出了“英雄的成就帶有某種機遇”的政治見(jiàn)解,深刻而精辟。 2.針對社會(huì )存在的一些弊端,古代詩(shī)人在受到周?chē)h(huán)境的限制不便暢所欲言的時(shí)候,往往引用典故來(lái)影射時(shí)事.達到借古諷今的表達效果。
泊秦準 杜牧 煙籠塞水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。 商女不知亡國恨,隔江猶唱《后庭花》。
詩(shī)中的《后庭花》是引用的一個(gè)典故,此曲為亡國之音。我們分析時(shí)可聯(lián)系社會(huì )背景,晚唐正值國運衰微之際,而這些統治者不以國事為重,反而聚集于酒樓之中欣賞靡靡之音,怎能不使詩(shī)人產(chǎn)生歷史可能重演的隱憂(yōu)?所以。
詩(shī)人這里是借題發(fā)揮,表面上是諷刺歌女,實(shí)際上是把矛頭指向高層。 二、抒情言志,表明心跡 詩(shī)歌的本質(zhì)特征就在于抒情,但詩(shī)人的情感有時(shí)往往并不直接流露,而是借助典故作委婉含蓄的表達。
從抒發(fā)情感類(lèi)型的角度,我們通常可以分為這樣幾種情況: 1.表達對美好事物的謳歌和贊美。 雁門(mén)太守行 李賀 黑云壓城城欲摧,甲光向日金鱗開(kāi)。
角聲滿(mǎn)天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。 半卷紅旗臨易水,霜重鼓寒聲不起。
報君黃金臺上意,提攜玉龍為君死。 詩(shī)中的“易水”二字使人聯(lián)想到戰國時(shí)刺客荊軻的《易水歌》,“黃金臺”相傳是戰國時(shí)燕昭王筑,置千金于臺上,宴請天下奇才。
引用這兩個(gè)典故,是對天子信任重用將士和對將士浴血奮戰精神的稱(chēng)頌。 2.表達對積極樂(lè )觀(guān)人生態(tài)度的進(jìn)取和追求。
行路難 李白 金搏者酒斗十千,玉盤(pán)珍饈直萬(wàn)錢(qián)。 停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。
欲渡黃河水塞川,將登太行雪滿(mǎn)山。 閑未垂釣碧溪上,忽復秉舟夢(mèng)日邊。
行路難!行路難!多歧路,今安在? 長(cháng)風(fēng)破浪會(huì )有時(shí),直掛云帆濟滄海。 “閑來(lái)垂釣碧溪上,忽復乘舟夢(mèng)日邊”關(guān)系到兩個(gè)典故:姜太公曾經(jīng)在渭河附近的小溪上釣魚(yú),得遇周文王。
助周滅商;伊尹曾夢(mèng)見(jiàn)自己乘船從日月旁邊經(jīng)過(guò),后被商湯聘請,助商滅夏。這兩位古人開(kāi)始在政治上也不得志。
但最終成為名垂青史的人物。詩(shī)人引用此典故,暗示自己也會(huì )有施展抱負的機會(huì ),表現出了對未來(lái)、對前途的美好希望。
3.表達對壯志難酬的悲憤和慨嘆。 書(shū)憤 陸游 塞上長(cháng)城空自許,鏡中蓑鬢已先斑。
出師一表真名世,千或誰(shuí)堪伯仲間。 這兒連用了檀道濟自比長(cháng)城和諸葛亮鞠躬盡瘁兩個(gè)歷史故事,抒寫(xiě)了歲月蹉跎、壯志難酬的感慨,同時(shí)也表達了要干一番偉業(yè)的理想。
再如蘇軾在《江城子·密州出獵》“持節云中,何日遣馮唐?”中引用了一個(gè)典故。據《漢書(shū)·馮唐傳》記載:漢文帝時(shí),魏尚為云中太守,抵御匈奴有功,只因報功時(shí)多報了六個(gè)首級而獲罪削職。
后來(lái),文帝采納馮唐的勸諫,派馮唐持符節到云中去赦免魏尚。這里詩(shī)人是在懷才不遇、壯志難酬的處境下以魏尚自喻,抒發(fā)了渴望報效朝廷的壯志豪情。
三、引發(fā)聯(lián)想。創(chuàng )新意境 詩(shī)詞中,在對現實(shí)景物描繪時(shí)引用典故。
可把此時(shí)此景與彼時(shí)彼景相聯(lián),能創(chuàng )設新的畫(huà)面,加深詩(shī)的意境,促使人產(chǎn)生聯(lián)想,從而增強作品的表現力和感染力。如: 鷓鴣鄭谷 暖戲煙蕪錦翼齊,品流應得近山雞。
雨昏青草湖邊過(guò),花落黃陵廟里啼。 游子乍聞?wù)餍錆瘢讶瞬懦涿嫉汀?/p>
相睜相應湘江闊,普竹叢深日向西。 面對“雨昏”“花落”這眼前之景,游子本已感到凄迷與傷感;但詩(shī)人又用了“青草湖”“黃陵廟”這兩個(gè)典故,不由讓人勾起了對屈子懷沙、湘妃泣竹等歷史傳說(shuō)的聯(lián)想。
這樣。在時(shí)空的穿梭交錯中,聞鷓鴣之啼,不覺(jué)更感哀怨凄惻。
又如: 破陣子·為陳。
1、持節云中,何日遣馮唐? ——蘇軾《江城子 密州出獵》 典故:.“持節云中”兩句:用漢文帝與馮唐故事。
據《漢書(shū)·馮唐傳》記載:云中太守魏尚治軍有方,“使匈奴遠避,不近云中之塞”,一旦入侵,必所殺甚眾。后因報功時(shí)“虜差六級”多報了六顆首級,被文帝“下之吏,削其爵”。
馮唐竭力為魏尚辯白,認為文帝“賞太輕,罰太重”,頗失人心。文帝幡然醒悟,當日便令馮唐持節赦免魏尚,官復原職,并拜馮唐為車(chē)騎都尉。
2、長(cháng)風(fēng)破浪會(huì )有時(shí),直掛云帆濟滄海。 典故:長(cháng)風(fēng)破浪:據《宋書(shū)·宗愨傳》載:宗愨少年時(shí),叔父宗炳問(wèn)他的志向,他說(shuō):“愿乘長(cháng)風(fēng)破萬(wàn)里浪。”
濟:渡過(guò)。 3、閑來(lái)垂釣碧溪上,忽復乘舟夢(mèng)日邊。
——李白《行路難》 典故:閑來(lái)兩句:傳說(shuō)呂尚(姜太公)末遇周文王時(shí),曾一度垂釣于磻溪(今陜西寶雞東南)。乘舟夢(mèng)日邊:相傳伊尹在受商湯聘請的前夕,夢(mèng)見(jiàn)自己乘船經(jīng)過(guò)日月之旁。
呂尚和伊尹都曾輔佐帝王建立不朽功業(yè),李白借此表明對自己的政治前途仍存極大的希望。 4、坐觀(guān)垂釣者, 徒有羨魚(yú)情。
——孟浩然《望洞庭湖贈張丞相》 典故:羨魚(yú):羨慕釣魚(yú)。《淮南子·說(shuō)林訓》中說(shuō):古人有言曰:“臨河而羨魚(yú),不如退而結網(wǎng)。”
意思是,與其空口贊賞別人的成績(jì),不如自己扎扎實(shí)實(shí)地做點(diǎn)事情。
詩(shī)詞用典,指詩(shī)人引用過(guò)去有關(guān)人、地、事、物等史實(shí),或有來(lái)歷有出處的詞語(yǔ)、佳句,來(lái)表達詩(shī)人的某種愿望或情感,而增加詞句之形象、含蓄與典雅,或意境的內涵與深度。
試舉兩例:
1、杜牧的《泊秦準》
煙籠塞水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡國恨,隔江猶唱《后庭花》。
詩(shī)中的《后庭花》是歌曲名,典出南朝陳后主所作的《玉樹(shù)后庭花》,被后人稱(chēng)為“亡國之音”。詩(shī)人所處的晚唐時(shí)期正值國運衰微之際,而這些統治者不以國事為重,反而聚集于酒樓之中欣賞靡靡之音,怎能不使詩(shī)人產(chǎn)生歷史可能重演的隱憂(yōu)?所以,詩(shī)人這里是借陳后主因荒淫享樂(lè )終致亡國的歷史諷刺晚唐那些醉生夢(mèng)死的統治者不從中汲取教訓。
2、劉禹錫的《酬樂(lè )天揚州初逢席上見(jiàn)贈》中“懷舊空吟聞笛賦,到鄉翻似爛柯人。”
這里運用了向秀聞笛、王質(zhì)遇仙兩個(gè)典故表達貶官二十多年后回歸時(shí)的感受。以“聞笛賦”隱含對當時(shí)統治者迫害舊友的不滿(mǎn),抒發(fā)了對死去舊友深深的懷念之情;以“爛柯人”暗示自己遭貶謫時(shí)間太久,此番回來(lái)恍如隔世,覺(jué)得人事全非.不再是舊時(shí)光景了。短短的十四個(gè)字,就表達出了如此復雜的情感,這豈不是用典的魅力?同時(shí),我們還可以看到,用典還使詩(shī)歌對仗工整,音韻和諧,結構嚴謹。在增加詩(shī)歌內涵的同時(shí),還增加其外形之工整。
但是,用典不能過(guò)濫,否則會(huì )造成艱澀。
1 我寄愁心與明月,隨君直到夜郎西。
2 桃環(huán)潭水深千尺,不及汪倫送我情
1 出自唐代詩(shī)人李白的《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》
這首七絕,是李白寫(xiě)給他的好友王昌齡的,題為《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》。《新唐書(shū).文藝傳》載王昌齡左遷龍標(今貴州省錦屏縣隆里鄉)尉(古人尚右,故稱(chēng)貶官為左遷),是因為“不護細行”,也就是說(shuō),他的得罪貶官,并不是由于什么重大問(wèn)題,而只是由于生活小節不夠檢點(diǎn)。在《芙蓉樓送辛漸》中,王昌齡也對他的好友說(shuō):“洛陽(yáng)親友如相問(wèn),一片冰心在玉壺。”即沿用鮑照《白頭吟》中“清如玉壺冰”的比喻,來(lái)表明自己的純潔無(wú)辜。
李白在聽(tīng)到他不幸的遭遇以后,寫(xiě)了這一首充滿(mǎn)同情和關(guān)切的篇,從遠道寄給他,是完全可以理解的。這是一首短短四句的抒情短章,感情的分量卻相當沉重。
2 出自唐代詩(shī)人李白《贈汪倫》,李白于涇縣(今安徽皖南地區)游歷時(shí)寫(xiě)給當地好友汪倫的一首贈別詩(shī)。詩(shī)中描繪李白乘舟欲行時(shí),汪倫踏歌趕來(lái)送行的情景,十分樸素自然地表達出汪倫對李白那種樸實(shí)、真誠的情感。“桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情”兩句李白信手拈來(lái),先用“深千尺”贊美桃花潭水的深湛,緊接“不及”兩個(gè)字筆鋒一轉,用比較的手法,把無(wú)形的情誼化為有形的千尺潭水,形象地表達了汪倫對李白那份真摯深厚的友情。全詩(shī)語(yǔ)言清新自然,想象豐富奇特,雖僅四句二十八字,卻膾炙人口,是李白詩(shī)中流傳最廣的佳作之一。
1、陽(yáng)關(guān):王維《送元二使安西》;“渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人”,后來(lái)就把送別時(shí)唱的歌曲稱(chēng)作“圍城”、“陽(yáng)關(guān)”。
2、化碧:《莊子外物》載:萇弘是周朝的賢臣,無(wú)辜獲罪而被流放蜀地。他在蜀地自殺后,當地人用玉匣把他的血藏起來(lái),三年后血變成了碧玉。后來(lái)人們就常用“化碧”形容剛直中正的人為正義事業(yè)而蒙冤受屈。
3、折腰:《宋書(shū)·隱逸傳》載:陶淵明曾作彭澤縣令,因不肯“為五斗米折腰向鄉里小兒”而棄官歸隱。“折腰”意為躬身拜揖,后來(lái)喻指屈身事人,而詩(shī)人常反其義用之。如李白《夢(mèng)游天姥嶺留別》:“安能摧眉折腰事權貴,使我不得開(kāi)心顏?”
4、長(cháng)城:《南史·檀道濟傳》,檀道濟是南朝宋的大將,權力很大,受到君臣猜忌。后來(lái)宋文帝借機殺他時(shí),檀道濟大怒道:“乃壞汝萬(wàn)里長(cháng)城!”后來(lái)就用“萬(wàn)里長(cháng)城”指守邊的將領(lǐng)。如陸游的《書(shū)憤》:“塞上長(cháng)城空自許,鏡中衰鬢已先斑。”
5、樓蘭:《漢書(shū)》載:樓蘭國王貪財,多次殺害前往西域的漢使。后來(lái)傅介子被派出使西域,計斬樓蘭王,為國立功。以后詩(shī)人就常用“樓蘭”代指邊境之敵,用“破(斬)樓蘭”指建功立業(yè)。如李白《塞下曲》:“愿將腰下劍,直為斬樓蘭。”
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.109秒