When I was in middle school, one of my classmates sit right beside me. His name is ChenLiang. He is my unforgettable person in my life. I remembered my mathematics was just mediocre at that time, but he was extraordinary and excellent in calculating and solving mathematic questions. He often received perfect scores. Of course, I wished I could reach at his level. Since we talked all day long after class, I asked how he could solve those difficult questions. He was so patient and polite to help me solve the problem. Gradually, I built my confidence at mathematics and finally passed the college entrance exam. My school life is so fool with his encourage. Now, we are apart, very busy, but I still remember his great attitude and willing in study and still was interested in mathematics. I am so obliged to my classmate, who is my friend always and forever.。
Happy Life at School Catherine Wang arrived in the UK in January 1999. In order to develop and extend her English language skills, she spent the first few months at Sherborne International College. Then she joined Aldenham to take a two-year'A'level course, which will enable her to enter a British university. Catherine found that the emphasis on maths and science in China had equipped her well for two of her“A” levels----maths and physics. To challenge① her imagination, she chose art as her third subject. She said it was quite rewarding② and challenging. Although Catherine left a little, lonely at first, she said she was very grateful for the friendliness shown to her by the teachers at Aldenham. Catherine has found the international mix of cultures very refreshing③.As well as making friends, both boys and girls from a number of cultures, Catherine found it comforting to meet other Chinese pupils at the school. The house facilities④include a separate girls' sitting room and the use of a kitchen, though, she said the school food was good. She is a hard working pupil and values the opportunity to study in England. She hopes her results will enable her parents to be proud of her achievements. Catherine plans to study at a leading university in the UK before returning to China to work. Summing up her time at the school, Catherine said,“I have been very happy at Aldenham and I know I will never forget the experience. I have learnt a great deal from the English culture and my English has improved enormously⑤. The school has been good at recognizing the needs of foreign students. For example, we went out as a crowd last week to celebrate the Chinese New Year. It was great.” 詞語(yǔ)解釋 ①challenge ['tM$lindN] v.鞭策;挑戰(zhàn) ②rewarding [ri'w&:ding] a.有得益的;值得做的 ③refreshing [ri'freMiR] a.使人耳目一新的 ④facility [f 'sil ti] n.(復(fù)數(shù))設(shè)備;方便 ⑤enormously [i'n&:m sli] ad.大大地,巨大地 寫(xiě)法指要 人物特寫(xiě)要對(duì)人物的生平和事跡進(jìn)行縱述,所以,文章一般都比較長(zhǎng)。
這里選的是一篇短小的特寫(xiě),也可把它稱為人物專訪。人物特寫(xiě)不像消息報(bào)道那樣全面和完整,而是聚焦在人物的某幾個(gè)方面,像影視的特寫(xiě)鏡頭一樣,突出人物的某些特殊情況。
本文集中敘述了Catherine在英國(guó)預(yù)科學(xué)校Aldenham學(xué)習(xí)的四個(gè)鏡頭,即開(kāi)始的感受、食宿情況、學(xué)習(xí)情況和對(duì)未來(lái)的打算、她自己的談話。 I am a middle school student .My school life is very colourfui . In the morning,we have four lessons ,Than we go to have lunch . After lunch we can play in the playground .Girls often chat under the tree .Boys always play baskerball. After classes we sometimes do some shopping ,chat with each other see films . I love my school life ! I like my school .My school life is nice,too.Now,I will tell you something about my school life.I usually qo to school at seven o"clock.We have eight lessons every day.At about five o"clock,Igo homeand do my homework.My school life isn"tvery intreseting,but it is very useful for me. My School Life Different people have different opinions about school life.As for me,I think it likes a cup of coffee.Maybe a little bitter,but I really enjoy it.Some students hate homework a lot.But I don't agree with them.Sometimes doing homework is a kind of relax.For example,when you do some creative homework.That must be very exciting and let me feel relaxed.Although sometimes we will have some problems,don't care about it.Just go ahead,nothing can make you lose interested in study.In a word,the harder we work,the better our future will be. 我的學(xué)校生活 不同的人對(duì)校園生活都有不同的觀點(diǎn),對(duì)于我而言,我覺(jué)得它就像一杯咖啡,或許有一點(diǎn)點(diǎn)苦澀,但是我卻十分享受它。
一些學(xué)生十分厭惡作業(yè),但是我不同意他們,有時(shí)候做作業(yè)是一種放松。舉個(gè)例子,當(dāng)你做些很有創(chuàng)意的作業(yè)時(shí),那肯定會(huì)非常的興奮而且使得我感到輕松。
盡管有時(shí)我們會(huì)遇到一些問(wèn)題,不要在意太多,只管勇往直前,沒(méi)有什么事物會(huì)使我們對(duì)學(xué)習(xí)失去興趣。總而言之,我們?cè)脚Γ覀兊奈磥?lái)就會(huì)越美好。
Campus life ornament my path, it in my heart will always be good. Campus life not only looks boring course, still have next class students of laughter and EnEnYuanYuan and knowledge heart! Sometimes cat-and-dog, can skywarp, sometimes silence speechless, everything was quiet! If only dull course, it is not our campus life, we are in the study is growing, Also in the growth of learning, The entertainment study, also in the study entertainment! This is our campus life! Now, we still smile in the campus tree-lined road to walk, and the most happy moments. When we leave the campus that moment comes, then let us looking at our path, I believe, we have to feelings. Have no pride of wasting time, have a plenty of to the glorious future longings! I believe that the unforgettable campus life will become our best memories。
對(duì)譯:《My campus life 》——《難忘校園生活》Campus life ornament my path, it in my heart will always be good. 校園生活點(diǎn)綴了我的人生之路,它在我心中永遠(yuǎn)是美好的。Campus life not only looks boring course, still have next class students of laughter and EnEnYuanYuan and knowledge heart! Sometimes cat-and-dog, can skywarp, sometimes silence speechless, everything was quiet! 校園生活不僅僅只有看似枯燥的課程,還有下課時(shí)同學(xué)們的歡聲笑語(yǔ)、恩恩怨怨以及求知的心!有時(shí)吵吵鬧鬧、能鬧翻天,有時(shí)沉默無(wú)語(yǔ)、萬(wàn)籟俱寂!If only dull course, it is not our campus life, we are in the study is growing, Also in the growth of learning, The entertainment study, also in the study entertainment! This is our campus life! 如果僅僅只有枯燥的課程,那不是我們的校園生活,我們是在學(xué)習(xí)中成長(zhǎng)著;也在成長(zhǎng)中學(xué)習(xí)著;在娛樂(lè)中學(xué)習(xí),也在學(xué)習(xí)中娛樂(lè)!這才是我們的校園生活!Now, we still smile in the campus tree-lined road to walk, and the most happy moments. When we leave the campus that moment comes, then let us looking at our path, I believe, we have to feelings. Have no pride of wasting time, have a plenty of to the glorious future longings! I believe that the unforgettable campus life will become our best memories。
現(xiàn)在,我們依然微笑著在校園的林蔭小路上散步,撒下最快樂(lè)的時(shí)光。當(dāng)我們離開(kāi)校園的那一刻來(lái)臨時(shí),再讓我們回首看我們走過(guò)的路,我相信,我們有的是戀戀不舍的感情;有的是沒(méi)有虛度年華的自豪,有的是對(duì)美好未來(lái)的憧憬!我相信,那難忘的校園生活一定會(huì)成為我們最美好的回憶。
..提問(wèn)者評(píng)價(jià)thank you very much!。
Campus life ornament my path, it in my heart will always be good. Campus life not only looks boring course, still have next class students of laughter and EnEnYuanYuan and knowledge heart! Sometimes cat-and-dog, can skywarp, sometimes silence speechless, everything was quiet! If only dull course, it is not our campus life, we are in the study is growing, Also in the growth of learning, The entertainment study, also in the study entertainment! This is our campus life! Now, we still smile in the campus tree-lined road to walk, and the most happy moments. When we leave the campus that moment comes, then let us looking at our path, I believe, we have to feelings. Have no pride of wasting time, have a plenty of to the glorious future longings! I believe that the unforgettable campus life will become our best memories。
對(duì)譯:《My campus life 》——《難忘校園生活》Campus life ornament my path, it in my heart will always be good. 校園生活點(diǎn)綴了我的人生之路,它在我心中永遠(yuǎn)是美好的。Campus life not only looks boring course, still have next class students of laughter and EnEnYuanYuan and knowledge heart! Sometimes cat-and-dog, can skywarp, sometimes silence speechless, everything was quiet! 校園生活不僅僅只有看似枯燥的課程,還有下課時(shí)同學(xué)們的歡聲笑語(yǔ)、恩恩怨怨以及求知的心!有時(shí)吵吵鬧鬧、能鬧翻天,有時(shí)沉默無(wú)語(yǔ)、萬(wàn)籟俱寂!If only dull course, it is not our campus life, we are in the study is growing, Also in the growth of learning, The entertainment study, also in the study entertainment! This is our campus life! 如果僅僅只有枯燥的課程,那不是我們的校園生活,我們是在學(xué)習(xí)中成長(zhǎng)著;也在成長(zhǎng)中學(xué)習(xí)著;在娛樂(lè)中學(xué)習(xí),也在學(xué)習(xí)中娛樂(lè)!這才是我們的校園生活!Now, we still smile in the campus tree-lined road to walk, and the most happy moments. When we leave the campus that moment comes, then let us looking at our path, I believe, we have to feelings. Have no pride of wasting time, have a plenty of to the glorious future longings! I believe that the unforgettable campus life will become our best memories。
現(xiàn)在,我們依然微笑著在校園的林蔭小路上散步,撒下最快樂(lè)的時(shí)光。當(dāng)我們離開(kāi)校園的那一刻來(lái)臨時(shí),再讓我們回首看我們走過(guò)的路,我相信,我們有的是戀戀不舍的感情;有的是沒(méi)有虛度年華的自豪,有的是對(duì)美好未來(lái)的憧憬!我相信,那難忘的校園生活一定會(huì)成為我們最美好的回憶。
..提問(wèn)者評(píng)價(jià)thank you very much!。
My school lifeMy school is very beautiful. It is in Guicheng, near the Qiandeng Lake. Do you know it? It is Nanhai Experimental Primary School. I like my school very much. There is a big playground in my school. We have P.E. class on the playground and we often play sports on it , too. Our teaching building has five floors. My classroom is on the fifth floor. It is big and clean. The computer rooms are on the third floor. There is a library on the second floor. There are many books in the library. I often read books here. There are some music rooms and art rooms in the teaching building, too. The teachers in my school are very kind . The students are very polite and smart. I am happy in my school. School are students second home.Every stuent loves their school.I like my school very much.My school is very great.Lt is the best school.My school taught mang excellet students.Five years ago,my school is simple and crude.There is only few students in our school. Now,our shool is beauiful.There are more than 5 thousand students.Equipement is very abundant.We can surf the Internet now. I love my school.Myschool welcomes you. Hi,boys and girls .DO you nove we have a beautiful shool. My shool is very big and very beautiful.you can see many beautiful grass andflowres in the garden.In summer,wecan fly kites and piay sports in the piayground.there is abiglibrary in our shool.In the librry,you can read many intersting books.I like itvery much. In our shool,there are many nice and strict teacher.they usually take care of usang work hard.when people talk about our teahcer,everyone would say"Oh they are good teacher,we alllakethem very much." I love my school very much.Welcome to my school every time.l am a middle school student .My school life is very colourfui .In the morning,we have four lessons ,Than we go to have lunch .After lunch we can play in the playground .Girls often chat underthe tree .Boys always play baskerball.After classes we sometimes do some shopping ,chat with each other see films .I love my school life ! I like my school .My school life is nice,too.Now,I will tell you something about my school life.I usually qo to school at seven o"clock.We have eight lessons every day.At about five o"clock,Igo homeand do my homework.My school life isn"tvery intreseting,but it is very useful for me. My School LifeDifferent people have different opinions about school life.As for me,I think it likes a cup of coffee.Maybe a little bitter,but I really enjoy it.Some students hate homework a lot.But I don't agree with them.Sometimes doing homework is a kind of relax.For example,when you do some creative homework.That must be very exciting and let me feel relaxed.Although sometimes we will have some problems,don't care about it.Just go ahead,nothing can make you lose interested in study.In a word,the harder we work,the better our future will be.我的學(xué)校生活不同的人對(duì)校園生活都有不同的觀點(diǎn),對(duì)于我而言,我覺(jué)得它就像一杯咖啡,或許有一點(diǎn)點(diǎn)苦澀,但是我卻十分享受它。
一些學(xué)生十分厭惡作業(yè),但是我不同意他們,有時(shí)候做作業(yè)是一種放松。舉個(gè)例子,當(dāng)你做些很有創(chuàng)意的作業(yè)時(shí),那肯定會(huì)非常的興奮而且使得我感到輕松。
盡管有時(shí)我們會(huì)遇到一些問(wèn)題,不要在意太多,只管勇往直前,沒(méi)有什么事物會(huì)使我們對(duì)學(xué)習(xí)失去興趣。總而言之,我們?cè)脚Γ覀兊奈磥?lái)就會(huì)越美好。
Every morning I go to school on foot, 6:40, morning's fresh air makes me feel energetic.7:00 class began. I learn English language, mathematical, biology historical and political geographyI have favorite subject, also have dislike subject, I like English best because it is interesting and studious, in the future work, the English study also play a imporant roleI don't like math because it is very boring. But I have to try my best to learn it well, because it trains my way of thinking.Night after school I often play basketball with our classmates, it is my favorite way to relax. I love my campus life我每天早上6:40出門(mén),步行到學(xué)校,早上新鮮的空氣讓我感覺(jué)精力充沛。7:00開(kāi)始上課。
我學(xué)習(xí)英語(yǔ) 語(yǔ)文 數(shù)學(xué) 生物 歷史 政治 地理 我有喜歡的學(xué)科,也有不喜歡的學(xué)科,我最喜歡英語(yǔ) 因?yàn)樗从腥び趾脤W(xué),在未來(lái)的學(xué)習(xí)工作中,作用也很大。我不喜歡數(shù)學(xué)因?yàn)樗芊ξ丁?/p>
可是我不得不盡最大的努力去學(xué)好它,因?yàn)閿?shù)學(xué)訓(xùn)練人的思維。 晚上放學(xué)后我經(jīng)常與我們班同學(xué)打籃球,這是我最喜歡的放松方式,我愛(ài)我的校園生活。
I have just left junior middle school but I will never forget my school life there . My friendly classmates often flash in my mind. We often played and studied together . Our teachers were so strict with us but too patient with us. They often told us to study hard to realize our dreams. The playground and the teaching building were full of our laughters and cheers. All of these have become an unforgettable and wonderful recall.。
今天下午,學(xué)校要開(kāi)家長(zhǎng)會(huì),昨天晚上,我和妹妹給爸爸媽媽打了電話,讓他們來(lái)開(kāi)家長(zhǎng)會(huì),爸爸媽媽都同意了,我們倆可真高興,因?yàn)槲覀兘K于可以見(jiàn)到我們最想念的爸爸媽媽了。就在打完電話的時(shí)候,我就一直盼望著明天的家長(zhǎng)會(huì)。
第二天,我就早早地起來(lái)了,希望下午快點(diǎn)來(lái)到。
下午終于來(lái)到了,我和妹妹快速地吃完午飯,穿上衣服,像一匹小野馬奔向?qū)W校,我和妹妹站在道路兩旁看一輛又一輛的出租車,心里想著:究竟爸爸媽媽會(huì)坐哪輛出租車來(lái)開(kāi)家長(zhǎng)會(huì)呢?高興的時(shí)刻終于來(lái)了,看到爸爸媽媽從出租車?yán)镒叱鰜?lái),我象小鳥(niǎo)一樣跑過(guò)馬路,撲到媽媽?xiě)牙铩kS后,爸爸到妹妹的班去開(kāi)家長(zhǎng)會(huì),媽媽去我的班開(kāi)。我和妹妹在外面邊玩邊等他們。天氣好冷啊!我的腳凍得冰涼冰涼的。就在這個(gè)時(shí)候,忽然,爸爸走出來(lái)了,我飛快地跑過(guò)去,爸爸說(shuō):“我該記的,都記了,可是,家長(zhǎng)會(huì)還是沒(méi)開(kāi)完。”我說(shuō)“爸爸,您既然該記的都記了,您就陪陪我們吧!女兒們可是很想念您的。”爸爸同意了,他說(shuō)要領(lǐng)我們倆去逛街,去吃漢堡包。我可真高興,因?yàn)椋郧拔艺f(shuō)干什么,他總是搖搖頭說(shuō):“太忙,太忙,沒(méi)時(shí)間。”而這次,跟平常完全不一樣,我們打車到了漢堡包店,爸爸給我們買了一小塊蛋糕,叫我和妹妹一起吃。雖然蛋糕不怎么甜,可是吃在嘴上,心里美滋滋的。吃完蛋糕,爸爸還給我和妹妹買了好幾個(gè)面包,讓我們回奶奶家以后再吃。漢堡包吃完了,爸爸又領(lǐng)我和妹妹去書(shū)店,到了書(shū)店,我相中了一本鋼筆字帖,妹妹相中了一本故事書(shū),爸爸二話沒(méi)說(shuō),就給我們買了下來(lái),然后,爸爸就打車把我和妹妹送回奶奶家。在車上我就問(wèn)爸爸:“您今天對(duì)我們?cè)趺催@么好呀?”爸爸回答說(shuō):“好幾個(gè)星期沒(méi)看見(jiàn)你們了,非常想你們。”說(shuō)心里話我也非常想爸爸。
就從今天起,我不再和爸爸那么陌生了,因?yàn)槲抑腊职忠蚕矚g我,跟我非常親切。我真想親切地叫一聲:“爸爸,您真好!”
您好:Happy Life at School
Catherine Wang arrived in the UK in
January 1999.In order to develop and extend her English language
skills,she spent the first few months at Sherborne International
College.Then she joined Aldenham to take a two-year'A'level course,which
will enable her to enter a British university.
Catherine found that
the emphasis on maths and science in China had equipped her well for two
of her“A” levels----maths and physics.To challenge① her imagination,she
chose art as her third subject.She said it was quite rewarding② and
challenging.
Although Catherine left a little,lonely at first,she
said she was very grateful for the friendliness shown to her by the
teachers at Aldenham.
Catherine has found the international mix of
cultures very refreshing③.As well as making friends,both boys and girls
from a number of cultures,Catherine found it comforting to meet other
Chinese pupils at the school.
The house facilities④include a separate girls' sitting room and the use of a kitchen,though,she said the school food was good.
She
is a hard working pupil and values the opportunity to study in
England.She hopes her results will enable her parents to be proud of her
achievements.Catherine plans to study at a leading university in the UK
before returning to China to work.
Summing up her time at the
school,Catherine said,“I have been very happy at Aldenham and I know I
will never forget the experience.I have learnt a great deal from the
English culture and my English has improved enormously⑤.The school has
been good at recognizing the needs of foreign students.For example,we
went out as a crowd last week to celebrate the Chinese New Year.It was
great.”
希望對(duì)您的學(xué)習(xí)有幫助
【滿意請(qǐng)采納】O(∩_∩)O謝謝
歡迎追問(wèn)O(∩_∩)O~
祝學(xué)習(xí)進(jìn)步
How time flies! My middle school life is coming to an end. I can't forget the happy time that I've spent with my classmates and teachers. At school, I am busy with my studies. I'm interested in English, because my English teacher, Miss Wang, is kind and helpful.I like playing basketball and reading books. After class, I join some clubs at school. In this way, I've got more knowledge and improved my life. I learn how to face difficulties, and I also learn how to get on well with friends.My school life is meaningful and colorful. In a word, it is unforgettable, isn't it?時(shí)間過(guò)得真快!我的初中生活即將結(jié)束。
我不能忘記,我花了我的同學(xué)和老師的快樂(lè)時(shí)光。在學(xué)校,我在忙我的研究。
我對(duì)英語(yǔ)很感興趣,因?yàn)槲业挠⒄Z(yǔ)老師,王老師,是親切和有用的。我喜歡打籃球和讀書(shū)。
下課后,我加入了一些俱樂(lè)部在學(xué)校。以這種方式,我得到了更多的知識(shí),提高了我的生活。
我學(xué)會(huì)了如何面對(duì)困難,我也學(xué)會(huì)了如何與朋友。我的學(xué)校生活是有意義和豐富多彩。
總之,這是難忘的,不是嗎?。
我們是專業(yè)的WordPress網(wǎng)站建設(shè)團(tuán)隊(duì),提供高品質(zhì)的WordPress主題。新主題微信公眾號(hào):www-xintheme-com,歡迎熱愛(ài)WordPress的每一位朋友關(guān)注!
學(xué)習(xí)鳥(niǎo)網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.739秒