牡丹花的詩句古詩詩(關(guān)于牡丹的十首詩)
1.關(guān)于牡丹的十首詩
1、賞牡丹 唐代：劉禹錫 庭前芍藥妖無格，池上芙蕖凈少情。
唯有牡丹真國色，花開時節(jié)動京城。譯文：庭前的芍藥妖嬈艷麗卻缺乏骨格，池中的荷花清雅潔凈卻缺少情韻。
只有牡丹才是真正的天姿色，到了開花的季節(jié)引得無數(shù)的人來欣賞，驚動了整個長安城。2、詠牡丹 宋代：陳與義 一自胡塵入漢關(guān)，十年伊洛路漫漫。
青墩溪畔龍鐘客，獨立東風(fēng)看牡丹。譯文：自從金人的鐵蹄踏碎了祖國的河山，十年了，回望故鄉(xiāng)洛陽，路是那么的漫長。
歲月使我變得衰老不堪，今天，我獨自一個，流落在青墩溪畔，在煦煦春風(fēng)中，欣賞著盛開的牡丹。3、惜牡丹花二首 唐代：白居易 翰林院北廳花下作 惆悵階前紅牡丹，晚來唯有兩枝殘。
明朝風(fēng)起應(yīng)吹盡，夜惜衰紅把火看。譯文：惆悵地看著臺階前的紅牡丹，傍晚到來的時候只有兩枝殘花還開著。
料想明天早晨大風(fēng)刮起的時候應(yīng)該把所有的花都吹沒了，在夜里我對這些衰弱的卻紅似火的花產(chǎn)生了憐憫之心，拿著火把來看牡丹花。4、惜牡丹花二首 唐代：白居易 新昌竇給事宅南亭花下作 寂寞萎紅低向雨，離披破艷散隨風(fēng)。
晴明落地猶惆悵，何況飄零泥土中。譯文：暮春時節(jié)冷雨蕭瑟，牡丹花萼低垂，花瓣紛紛飄落，隨風(fēng)飛散，再也沒有人來關(guān)心她寂寞凄涼的處境。
縱然是晴明天氣里，殘花落地猶覺得惆悵，何況在風(fēng)雨之中，飄零在污泥爛土之中更覺得慘不忍睹。5、牡丹 唐代：李商隱 錦幃初卷衛(wèi)夫人，繡被猶堆越鄂君。
垂手亂翻雕玉佩，折腰爭舞郁金裙。石家蠟燭何曾剪，荀令香爐可待熏。
我是夢中傳彩筆，欲書花葉寄朝云。譯文：織錦的簾帷剛剛卷起，是美艷的衛(wèi)夫人；絲繡的褥被還堆擁著，是俊秀的越鄂君。
既像在垂手而舞，雕玉佩飾正零亂翻動；又像在彎腰而舞，郁金裙子正爭相回旋。它像石崇家的蠟燭，哪須常把燭芯剪去？它像荀令君的體膚，豈用香爐細(xì)細(xì)染熏？我是詩人江淹，在夢中得到了那支彩筆，想把清麗的詞句，題在花葉上寄給朝云。
6、賣殘牡丹 唐代：魚玄機(jī) 臨風(fēng)興嘆落花頻，芳意潛消又一春。應(yīng)為價高人不問，卻緣香甚蝶難親。
紅英只稱生宮里，翠葉那堪染路塵。及至移根上林苑，王孫方恨買無因。
譯文：頻頻嘆息花被狂風(fēng)吹落太多，芳香漸消失又要過一個春天。應(yīng)是價格太高人們不敢詢問，又因香氣太濃蝴蝶難以親近。
只有皇宮才配生長這種鮮花，哪能忍受讓它沾染路上灰塵。等到把花移植到皇宮上林苑，王孫貴族才為沒有買而遺恨。
7、紅牡丹 唐代：王維 綠艷閑且靜，紅衣淺復(fù)深。花心愁欲斷，春色豈知心。
譯文：紅牡丹的綠葉在悄悄地舒展，紅牡丹的花色有鮮有暗。面臨凋零，牡丹愁腸欲斷，請問春光，你可懂得牡丹所想？8、牡丹種曲 唐代：李賀 蓮枝未長秦蘅老，走馬馱金斸春草。
水灌香泥卻月盤，一夜綠房迎白曉。美人醉語園中煙，晚華已散蝶又闌。
梁王老去羅衣在，拂袖風(fēng)吹蜀國弦。歸霞帔拖蜀帳昏，嫣紅落粉罷承恩。
檀郎謝女眠何處？樓臺月明燕夜語。譯文：當(dāng)蓮花枝干還未長出，秦蘅已經(jīng)衰老，人們趕著馬，馱著金子，去買牡丹花苗。
把它栽在半月形的花盆里，培上香泥，澆上水，一夜間，綠色花苞欲放，迎著拂曉。美人們說話帶著醉意，花園中輕煙繚繞，傍晚花瓣兒已經(jīng)披散，蝴蝶也漸漸稀少。
老一代貴族漸漸逝去，但他們的后輩仍穿著羅衣，賞花玩樂合著《蜀國弦》的曲調(diào)。夜幕降臨，遮花的帷帳漸漸昏暗，宴席已散，粉雕玉琢的花兒也開始蔫敗萎凋。
公子哥兒和小姐們都到哪兒去了，樓臺上月光明亮，夜空中只有燕子嘰嘰叫。9、裴給事宅白牡丹 唐代：盧綸 長安豪貴惜春殘，爭玩街西紫牡丹。
別有玉盤承露冷，無人起就月中看。譯文：長安的富貴人家痛惜春色將殘，爭相觀賞大街以西的紫色牡丹。
另有白色牡丹像玉盤承者冷露，卻沒有人愿在月光下欣賞細(xì)看。10、昭君怨·牡丹 宋代：劉克莊 曾看洛陽舊譜，只許姚黃獨步。
若比廣陵花，太虧他。舊日王侯園圃，今日荊榛狐兔。
君莫說中州，怕花愁。譯文：在歐陽修的《洛陽牡丹記》中，我曾經(jīng)見到過你。
文章中說只有洛陽的姚黃才是獨步天下的名花。（現(xiàn)在）與芍藥和瓊花相比，真是虧待了你。
昔日你生長在花圃中，王侯將相爭相觀賞，如今花圃荊棘叢生，你與狐兔相伴。請不要說起中州的慘境，恐怕花也要哀愁。
2.贊美牡丹花的詩句有哪些
贊美牡丹花的詩句：
1.《清平調(diào)》李白 唐
名花傾國兩相歡，長得君王帶笑看。
解釋春風(fēng)無限恨，沉香亭北倚欄干。
譯文
絕代佳人與紅艷牡丹相得益彰，美人與名花長使君王帶笑觀看。動人姿色似春風(fēng)能消無限怨恨，在沉香亭朝北倚著欄桿。
2.《賞牡丹》劉禹錫 唐
庭前芍藥妖無格，池上芙蕖凈少情。
惟有牡丹真國色，開花時節(jié)動京城。
譯文
庭前的芍藥妖嬈艷麗卻缺乏骨格，池中的荷花清雅潔凈卻缺少情韻。
只有牡丹才是真正的天姿色，到了開花的季節(jié)引得無數(shù)的人來欣賞，驚動了整個長安城。
3.《紅牡丹》 王維 唐
綠艷閑且靜，紅衣淺復(fù)深。
花心愁欲斷，春色豈知心。
譯文
紅牡丹的綠葉在悄悄地舒展，紅牡丹的花色有鮮有暗。
面臨凋零，牡丹愁腸欲斷，請問春光，你可懂得牡丹所想？
4.《賞牡丹一首》 劉禹錫 唐
庭前芍藥妖無格， 池上芙蕖凈少情。
惟有牡丹真國色， 花開時節(jié)動京城。
譯文
庭前的芍藥妖嬈艷麗卻缺乏骨格，池中的荷花清雅潔凈卻缺少情韻。
只有牡丹才是真正的天姿色，到了開花的季節(jié)引得無數(shù)的人來欣賞，驚動了整個長安城。
5.《牡丹》李商隱 唐
錦幃初卷衛(wèi)夫人，繡被猶堆越鄂君。
垂手亂翻雕玉佩，折腰爭舞郁金裙。
石家蠟燭何曾剪，荀令香爐可待熏。
我是夢中傳彩筆，欲書花葉寄朝云。
譯文
織錦的簾帷剛剛卷起，是美艷的衛(wèi)夫人；絲繡的褥被還堆擁著，是俊秀的越鄂君。
既像在垂手而舞，雕玉佩飾正零亂翻動；又像在彎腰而舞，郁金裙子正爭相回旋。
它像石崇家的蠟燭，哪須常把燭芯剪去？它像荀令君的體膚，豈用香爐細(xì)細(xì)染熏？
我是詩人江淹，在夢中得到了那支彩筆，想把清麗的詞句，題在花葉上寄給朝云。
3.描寫牡丹的詩句
描寫“牡丹”的古詩有：劉禹錫的《賞牡丹》、皮日休的《牡丹》、李正凡的《牡丹詩》、王維的《紅牡丹》、劉灝的《牡 丹》。
這些古詩的原文：
1、劉禹錫的《賞牡丹》
賞牡丹
唐 劉禹錫
庭前芍藥妖無格，
池上芙蕖凈少情。
惟有牡丹真國色，
花開時節(jié)動京城。
2、皮日休的《牡丹》
牡丹
唐 皮日休
落盡殘紅始吐芳，
佳名喚作百花王，
竟夸天下無雙艷，
獨占人間第一香。
3、李正凡的《牡丹詩》
牡丹詩
唐 李正凡
國色朝酣酒，
天香夜染衣。
丹景春醉容，
明月問歸期。
4、王維的《紅牡丹》
紅 牡 丹
王維
綠艷閑且靜，紅衣淺復(fù)深。
花心愁欲斷，春色豈知心。
5、劉灝的《牡丹》
牡 丹
清 劉灝
何人不愛牡丹花，占斷城中好物華。
疑是洛川神女作，千嬌萬態(tài)破朝霞。
參考資料
360:/q/1364257984062457?src=140
4.描寫牡丹花的古詩
2、唯有牡丹真國色，花開時節(jié)動京城。
——劉禹錫《賞牡丹》3、有此傾城好顏色，天教晚發(fā)賽諸花?！獎⒂礤a《思黯南墅賞牡丹》4、天下真花獨牡丹。
——歐陽修《洛陽牡丹記》5、一年春色摧殘盡，再覓姚黃魏紫看?！冻纱蟆对儋x簡養(yǎng)正詩》6、篔筜竟長纖纖筍，躑躅閑開艷艷花。
——韓愈《答張十一》7、綠艷閑且靜，紅衣淺復(fù)深。花心愁欲斷，春色豈知心。
——王維《紅牡丹》8、惆悵階前紅牡丹，晚來只有兩枝殘。明朝風(fēng)起應(yīng)吹盡，夜惜衰紅把火看。
——白居易《惜牡丹》9、簇蕊風(fēng)頻壞，裁紅雨更新。眼看吹落地，便別一年春。
——元稹《牡丹》10、閨中莫妒新妝婦，陌上面慚傅粉郎。昨夜月照深似水，入門唯覺一庭香。
——韋莊《白牡丹》11、洛陽人慣見奇葩，桃李花開未當(dāng)花。須是牡丹花盛發(fā)，滿城方始樂無涯。
邵雍《洛陽春吟》12、牡丹奇擅洛都春，百卉千花浪糾紛。國色鮮明舒嫩臉，仙冠重疊剪紅云。
范純?nèi)省赌档ぁ?3、綠艷閑且靜，紅衣淺復(fù)深?；ㄐ某钣麛?，春色豈知心。
——王維《紅牡丹》14、云想衣裳花想容，春風(fēng)拂檻露華濃?！畎住肚迤秸{(diào)辭三首》15、有此傾城好顏色，天教晚發(fā)賽諸花。
——劉禹錫《賞牡丹》。
5.有關(guān)牡丹花的詩句 古詩
牡丹[ 宋 ] 蘇軾小檻徘徊日自斜，只愁春盡委泥沙。
丹青欲寫傾城色，世上今無揚(yáng)子華。辛夷塢唐 王維木末芙蓉花，山中發(fā)紅萼。
澗戶寂無人，紛紛開且落。賞牡丹唐 劉禹錫庭前芍藥妖無格，池上芙蕖凈少情。
唯有牡丹真國色，花開時節(jié)動京城。再賦簡養(yǎng)正詩宋 范成大南北梅枝噤雪寒，玉梨皴雨淚闌干。
一年春色摧殘盡，更覓姚黃魏紫看。牡丹[ 宋 ] 石延年春風(fēng)晴晝起浮光，玉作肌膚羅作裳。
獨步世無吳苑艷，渾身天與漢宮香。一生多怨終羞語，未剪相思已斷腸。
牡丹[ 唐 ] 李商隱錦幃初卷衛(wèi)夫人，繡被猶堆越鄂君。垂手亂翻雕玉佩，招腰爭舞郁金裙。
石家蠟燭何曾剪，荀令香爐可待熏。我是夢中傳彩筆，欲書花葉寄朝云。
牡丹[ 宋 ] 盧梅坡玉欄四面護(hù)花王，一段風(fēng)流似洛陽。深院不須驅(qū)野鹿，只愁蜂蝶暗偷香。
6.關(guān)于描寫牡丹花的詩句
描寫牡丹花的詩句包括：
1、唐代李正封《牡丹詩》
原文：
國色朝酣酒，天香夜染衣。
譯文：
白天牡丹美麗的顏色如美人醉酒，夜晚牡丹濃郁的花香以浸滿衣衫。
2、唐代劉禹錫《思黯南墅賞牡丹》
原文：
偶然相遇人間世，合在增城阿姥家。
譯文：
在人世間怎會遇見牡丹這樣漂亮的花，花開重瓣，層層疊疊如同西天王母九重的增城。
3、唐代劉禹錫《賞牡丹》
原文：
唯有牡丹真國色，花開時節(jié)動京城。
譯文：
只有牡丹花才是真正的國色，是最美的花，當(dāng)它開花的時候，其盛況轟動了整個京城。
4、唐代王維《紅牡丹》
原文：
綠艷閑且靜，紅衣淺復(fù)深。
譯文：
紅牡丹的綠葉在悄悄地舒展，紅牡丹的花色有鮮有暗。
5、唐代李商隱《牡丹》
原文：
垂手亂翻雕玉佩，折腰爭舞郁金裙。石家蠟燭何曾剪，荀令香爐可待熏。
譯文：
既像在垂手而舞，雕玉佩飾正零亂翻動；又像在彎腰而舞，郁金裙子正爭相回旋。它像石崇家的蠟燭，哪須常把燭芯剪去？它像荀令君的體膚，豈用香爐細(xì)細(xì)染熏？
6、北宋王溥《詠牡丹》
原文：
堪笑牡丹如斗大，不成一事又空枝。
譯文：
可笑牡丹花大得像斗，卻什么也不能作，不過白白長一條枝子。
7.關(guān)于牡丹的古詩有哪些
描寫牡丹的詩句如下：1、洛陽人慣見奇葩，桃李花開未當(dāng)花。
須是牡丹花盛發(fā)，滿城方始樂無涯?！塾骸堵尻柎阂鳌?、唯有牡丹真國色，花開時節(jié)動京城 。
——劉禹錫《賞牡丹》 3、有此傾城好顏色，天教晚發(fā)賽諸花。——劉禹錫《思黯南墅賞牡丹》 4、天下真花獨牡丹。
——歐陽修《洛陽牡丹記》 5、一年春色摧殘盡，再覓姚黃魏紫看。——范成大《再賦簡養(yǎng)正詩》 6、篔筜竟長纖纖筍，躑躅閑開艷艷花。
——韓愈《答張十一》 7、綠艷閑且靜，紅衣淺復(fù)深?；ㄐ某钣麛啵荷M知心。
——王維《紅牡丹》 8、惆悵階前紅牡丹，晚來只有兩枝殘。明朝風(fēng)起應(yīng)吹盡，夜惜衰紅把火看。
——白居易《惜牡丹》 9、簇蕊風(fēng)頻壞，裁紅雨更新。眼看吹落地，便別一年春。
——元稹《牡丹》 10、閨中莫妒新妝婦，陌上面慚傅粉郎。昨夜月照深似水，入門唯覺一庭香。
——韋莊《白牡丹》《惜牡丹》白居易惆悵階前紅牡丹， 晚來唯有兩枝殘。明朝風(fēng)起應(yīng)吹盡， 夜惜衰紅把火看。
譯文：在群芳斗艷的花季里，被譽(yù)為國色天香的牡丹花總是姍姍開遲，待到她占斷春光的時候，一春花事已經(jīng)將到盡期。趁著花兒尚未被風(fēng)吹盡，夜里起來把火看花。
在群芳斗艷的花季里，被譽(yù)為國色天香的牡丹花總是姍姍開遲，待到她占斷春光的時候，一春花事已經(jīng)將到盡期。歷代多愁善感的詩人，對于傷春惜花的題材總是百詠不厭。
而白居易這首《惜牡丹花》卻在無數(shù)惜花詩中別具一格。人們向來在花落之后才知惜花，此詩一反常情，卻由鮮花盛開之時想到紅衰香褪之日，以把火照花的新鮮立意表現(xiàn)了對牡丹的無限憐惜，寄寓了歲月流逝、青春難駐的深沉感慨。
白居易此詩一出，引起后人爭相模仿，李商隱的《花下醉》：“客散酒醒深夜后，更持紅燭賞殘花。”在殘花萎紅中寄托人去筵空的傷感，比白詩寫得更加秾麗含蓄，情調(diào)也更凄艷迷惘。
而在豁達(dá)開朗的蘇東坡筆下，與高燭相對的花兒則象濃妝艷抹的美女一樣嬌懶動人：“只恐夜深花睡去，故燒高燭照紅妝?！保ā逗Ｌ摹罚┫Щǖ你皭澮呀?jīng)消溶在詩人優(yōu)雅風(fēng)趣的情致之中。
無可否認(rèn)，李商隱和蘇東坡這兩首詩歷來更為人們所稱道，但后人藝術(shù)上的成功是由于擷取了前人構(gòu)思的精英，因此，當(dāng)人們陶醉在李商隱、蘇東坡所創(chuàng)造的優(yōu)美意境之中的時候，也不應(yīng)當(dāng)忘記白居易以燭光照亮了后人思路的功勞。
8.形容牡丹花的詩句
賞牡丹 -唐 劉禹錫
庭前芍藥妖無格，
池上芙蕖凈少情。
惟有牡丹真國色，
花開時節(jié)動京城。
牡丹 -唐 皮日休
落盡殘紅始吐芳，
佳名喚作百花王，
竟夸天下無雙艷，
獨占人間第一香。
牡丹詩-唐 李正凡
國色朝酣酒，
天香夜染衣.
丹景春醉容，
明月問歸期。
牡丹芳 -唐 白居易
牡丹芳，
黃金蕊綻紅玉房。
千片赤英霞爛爛，
百枝絳點燈煌煌。
照地初開錦繡段，
當(dāng)風(fēng)不結(jié)蘭麝囊。
仙人琪樹白無色，
王母桃花小不香。
宿露輕盈泛紫艷，
朝陽照耀生紅光。
紅紫二色間深淺，
向背萬態(tài)隨低昂。
映葉多情隱羞面，
臥叢無力含醉妝。
低嬌笑容疑掩口，
凝思怨人如斷腸。
濃姿貴彩信奇絕，
雜卉亂花無比方。
石竹金錢何細(xì)碎，
芙蓉芍藥苦尋常。
遂使王公與卿士，
游花冠蓋日相望。
庳車軟輿貴公主，
香衫細(xì)馬豪家郎。
衛(wèi)公宅靜閉東院，
西明寺深開北廊。
戲蝶雙舞看人久，
殘鶯一聲春日長。
共愁日照芳難駐，
仍張帷幕垂陰涼。
花開花落二十日，
一城之人皆若狂。
三代以還文勝質(zhì)，
人心重華不重實。
重華直至牡丹芳，
其來有漸非今日。
元和天子憂農(nóng)桑，
恤下動天天降祥。
去歲嘉禾生九穗，
田中寂寞無人至。
今年瑞麥分兩岐，
君心獨喜無人知。
無人知，
可嘆息。
我愿暫求造化力，
減卻牡丹妖艷色
9.關(guān)于牡丹的十首詩
1、賞牡丹唐代：劉禹錫庭前芍藥妖無格，池上芙蕖凈少情。
唯有牡丹真國色，花開時節(jié)動京城。譯文：庭前的芍藥妖嬈艷麗卻缺乏骨格，池中的荷花清雅潔凈卻缺少情韻。
只有牡丹才是真正的天姿色，到了開花的季節(jié)引得無數(shù)的人來欣賞，驚動了整個長安城。2、詠牡丹宋代：陳與義一自胡塵入漢關(guān)，十年伊洛路漫漫。
青墩溪畔龍鐘客，獨立東風(fēng)看牡丹。譯文：自從金人的鐵蹄踏碎了祖國的河山，十年了，回望故鄉(xiāng)洛陽，路是那么的漫長。
歲月使我變得衰老不堪，今天，我獨自一個，流落在青墩溪畔，在煦煦春風(fēng)中，欣賞著盛開的牡丹。3、惜牡丹花二首唐代：白居易翰林院北廳花下作惆悵階前紅牡丹，晚來唯有兩枝殘。
明朝風(fēng)起應(yīng)吹盡，夜惜衰紅把火看。譯文：惆悵地看著臺階前的紅牡丹，傍晚到來的時候只有兩枝殘花還開著。
料想明天早晨大風(fēng)刮起的時候應(yīng)該把所有的花都吹沒了，在夜里我對這些衰弱的卻紅似火的花產(chǎn)生了憐憫之心，拿著火把來看牡丹花。4、惜牡丹花二首唐代：白居易新昌竇給事宅南亭花下作寂寞萎紅低向雨，離披破艷散隨風(fēng)。
晴明落地猶惆悵，何況飄零泥土中。譯文：暮春時節(jié)冷雨蕭瑟，牡丹花萼低垂，花瓣紛紛飄落，隨風(fēng)飛散，再也沒有人來關(guān)心她寂寞凄涼的處境。
縱然是晴明天氣里，殘花落地猶覺得惆悵，何況在風(fēng)雨之中，飄零在污泥爛土之中更覺得慘不忍睹。5、牡丹唐代：李商隱錦幃初卷衛(wèi)夫人，繡被猶堆越鄂君。
垂手亂翻雕玉佩，折腰爭舞郁金裙。石家蠟燭何曾剪，荀令香爐可待熏。
我是夢中傳彩筆，欲書花葉寄朝云。譯文：織錦的簾帷剛剛卷起，是美艷的衛(wèi)夫人；絲繡的褥被還堆擁著，是俊秀的越鄂君。
既像在垂手而舞，雕玉佩飾正零亂翻動；又像在彎腰而舞，郁金裙子正爭相回旋。它像石崇家的蠟燭，哪須常把燭芯剪去？它像荀令君的體膚，豈用香爐細(xì)細(xì)染熏？我是詩人江淹，在夢中得到了那支彩筆，想把清麗的詞句，題在花葉上寄給朝云。
6、賣殘牡丹唐代：魚玄機(jī)臨風(fēng)興嘆落花頻，芳意潛消又一春。應(yīng)為價高人不問，卻緣香甚蝶難親。
紅英只稱生宮里，翠葉那堪染路塵。及至移根上林苑，王孫方恨買無因。
譯文：頻頻嘆息花被狂風(fēng)吹落太多，芳香漸消失又要過一個春天。應(yīng)是價格太高人們不敢詢問，又因香氣太濃蝴蝶難以親近。
只有皇宮才配生長這種鮮花，哪能忍受讓它沾染路上灰塵。等到把花移植到皇宮上林苑，王孫貴族才為沒有買而遺恨。
7、紅牡丹唐代：王維綠艷閑且靜，紅衣淺復(fù)深。花心愁欲斷，春色豈知心。
譯文：紅牡丹的綠葉在悄悄地舒展，紅牡丹的花色有鮮有暗。面臨凋零，牡丹愁腸欲斷，請問春光，你可懂得牡丹所想？8、牡丹種曲唐代：李賀蓮枝未長秦蘅老，走馬馱金斸春草。
水灌香泥卻月盤，一夜綠房迎白曉。美人醉語園中煙，晚華已散蝶又闌。
梁王老去羅衣在，拂袖風(fēng)吹蜀國弦。歸霞帔拖蜀帳昏，嫣紅落粉罷承恩。
檀郎謝女眠何處？樓臺月明燕夜語。譯文：當(dāng)蓮花枝干還未長出，秦蘅已經(jīng)衰老，人們趕著馬，馱著金子，去買牡丹花苗。
把它栽在半月形的花盆里，培上香泥，澆上水，一夜間，綠色花苞欲放，迎著拂曉。美人們說話帶著醉意，花園中輕煙繚繞，傍晚花瓣兒已經(jīng)披散，蝴蝶也漸漸稀少。
老一代貴族漸漸逝去，但他們的后輩仍穿著羅衣，賞花玩樂合著《蜀國弦》的曲調(diào)。夜幕降臨，遮花的帷帳漸漸昏暗，宴席已散，粉雕玉琢的花兒也開始蔫敗萎凋。
公子哥兒和小姐們都到哪兒去了，樓臺上月光明亮，夜空中只有燕子嘰嘰叫。9、裴給事宅白牡丹唐代：盧綸長安豪貴惜春殘，爭玩街西紫牡丹。
別有玉盤承露冷，無人起就月中看。譯文：長安的富貴人家痛惜春色將殘，爭相觀賞大街以西的紫色牡丹。
另有白色牡丹像玉盤承者冷露，卻沒有人愿在月光下欣賞細(xì)看。10、昭君怨·牡丹宋代：劉克莊曾看洛陽舊譜，只許姚黃獨步。
若比廣陵花，太虧他。舊日王侯園圃，今日荊榛狐兔。
君莫說中州，怕花愁。譯文：在歐陽修的《洛陽牡丹記》中，我曾經(jīng)見到過你。
文章中說只有洛陽的姚黃才是獨步天下的名花。（現(xiàn)在）與芍藥和瓊花相比，真是虧待了你。
昔日你生長在花圃中，王侯將相爭相觀賞，如今花圃荊棘叢生，你與狐兔相伴。請不要說起中州的慘境，恐怕花也要哀愁。
