烏衣巷 作者:劉禹錫 朱雀橋邊野草花, 烏衣巷口夕陽斜。
舊時(shí)王謝堂前燕, 飛入尋常百姓家。 這是一首懷古詩。
憑吊東晉時(shí)南京秦淮河上朱雀橋和南岸的烏衣巷的繁華鼎盛,而今野草叢生,荒涼殘照。感慨滄海桑田,人生多變。
以燕棲舊巢喚起人們想象,含而不露;以“野草花”、“夕陽斜”涂抹背景,美而不俗。語雖極淺,味卻無限。
施補(bǔ)華的《峴傭說詩》評(píng)這首詩的三、四句時(shí)說:“若作燕子他去,便呆。蓋燕子仍入此堂,王謝零落,已化作尋常百姓矣。
如此則感慨無窮,用筆極曲?!边@首詩據(jù)說博得白居易“掉頭苦吟,嘆賞良久?!?/p>
自有其深意所在。
【出自】《烏衣巷》唐代:劉禹錫
【古詩】
朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽斜。 舊時(shí)王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。
【釋義】
朱雀橋邊一些野草開花,烏衣巷口唯有夕陽斜掛。
當(dāng)年王導(dǎo)、謝安檐下的燕子,如今已飛進(jìn)尋常百姓家中。
【賞析】
《烏衣巷》這是唐朝詩人 劉禹錫感慨藏而不露,寄物詠懷的名篇,是組詩《金陵五題》中的的第二首。詩人當(dāng)時(shí)還沒到過金陵,始終對(duì)這個(gè)六朝古都懷著憧憬,正好有友人將自己寫的五首詠金陵古跡詩給他看,他便乘興和了五首。烏衣巷原是六朝貴族居住的地方,最為繁華,如今有名的朱雀橋邊竟長(zhǎng)滿野草,烏衣巷口也不見車馬出入,只有夕陽斜照在昔日的深墻上。
本詩是一首懷古詩。憑吊東晉時(shí)南京秦淮河上朱雀橋和南岸的烏衣巷的繁華鼎盛,而今野草叢生,荒涼殘照。感慨滄海桑田,人生多變。以燕棲舊巢喚起人們想象,含而不露;以“野草花”、“夕陽斜”涂抹背景,美而不俗。語雖極淺,味卻無限。
這首詩寫詩人對(duì)盛衰興敗的深沉感慨。朱雀橋和烏衣巷依然如故,但野草叢生,夕陽已斜?;臎龅木跋?,已經(jīng)暗含了詩人對(duì)榮枯興衰的敏感體驗(yàn)。后二句藉燕子的棲巢,表達(dá)作者對(duì)世事滄桑、盛衰變化的慨嘆,用筆尤為曲折。
《烏衣巷》作者:劉禹錫朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽斜。
舊時(shí)王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。注釋譯文飛入尋常百姓家【朱雀橋】在金陵城外,烏衣巷在橋邊。
【烏衣巷】是三國東吳時(shí)的禁軍駐地。由于當(dāng)時(shí)禁軍身著黑色軍服,所以此地俗語稱烏衣巷。
東晉時(shí)以王導(dǎo)、謝安為代表的兩大家族,以及其他豪門大族都居住在烏衣巷,時(shí)已烏衣巷代表豪門,稱其子弟為烏衣郎?!就踔x】王導(dǎo)、謝安,晉相,世家大族,賢才眾多,皆居巷中,冠蓋簪纓,為六朝(吳、東晉、宋齊梁陳先后建都于建康即今之南京)巨室。
至唐時(shí),則皆落不知其處。全文翻譯朱雀橋邊一些野草開花,烏衣巷口惟有夕陽斜掛。
當(dāng)年豪門檐下的燕子啊,如今已飛進(jìn)尋常百姓家里[1]。烏衣巷在南京秦淮河南岸,三國時(shí)是吳國戍守石頭城的部隊(duì)營房所在地。
當(dāng)時(shí)軍士都穿著黑色制服,故以“烏衣”為巷名。后為東晉時(shí)高門士族的聚居區(qū),東晉開國元?jiǎng)淄鯇?dǎo)和指揮淝水之戰(zhàn)的謝安都住在這里。
1997年,秦淮區(qū)人民政府恢復(fù)了烏衣巷并重建了具有民族風(fēng)格的王謝古居。這是詩人感慨藏而不露,寄物詠懷的名篇。
是組詩《金陵五題》中的一篇。需要說明的是,第二句中“斜”字讀音應(yīng)為“霞”音,源于古漢語的發(fā)音,這樣整首詩讀起來也更押韻。
飛入尋常百姓家相關(guān)評(píng)析舊時(shí)王謝堂前燕飛入尋常百姓家這是一首懷古詩。憑吊東晉時(shí)南京秦淮河上朱雀橋和南岸的烏衣巷的繁華鼎盛,而今野草叢生,荒涼殘照。
感慨滄海桑田,人生多變。以燕棲舊巢喚起人們想象,含而不露;以“野草花”、“夕陽斜”涂抹背景,美而不俗。
語雖極淺,味卻無限。施補(bǔ)華的《峴傭說詩》評(píng)這首詩的三、四句時(shí)說:“若作燕子他去,便呆。
蓋燕子仍入此堂,王謝零落,已化作尋常百姓矣。如此則感慨無窮,用筆極曲。”
這首詩據(jù)說博得白居易“掉頭苦吟,嘆賞良久?!弊杂衅渖钜馑?。
詩歌開頭兩句“朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽斜”。這是劉禹錫懷古組詩《金陵五題》中的第二首。
詩人通過對(duì)夕陽野草、燕子易主的描述,深刻地表現(xiàn)了今昔滄桑的巨變,寓意沒有長(zhǎng)開不敗的花,也沒有永久的富貴年華。
學(xué)習(xí)鳥網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁面生成時(shí)間:0.196秒