白牡丹
城中看花客,旦暮走營(yíng)營(yíng)。
素華人不顧,亦占牡丹名。
閉在深寺中,車(chē)馬無(wú)來(lái)聲。
唯有錢(qián)學(xué)士,盡日繞從行。
憐此皓然質(zhì),無(wú)人自芳馨。
眾嫌我獨賞,移植在中庭。
留景夜不暝,迎光曙先明。
對之心亦靜,虛白相向生。
唐昌玉蕊花,攀玩眾所爭。
折來(lái)比顏色,一種如瑤瓊。
彼因稀見(jiàn)貴,此以多為輕。
始知無(wú)正色,愛(ài)惡隨人情。
豈惟花獨爾,理與人事并。
君看入時(shí)者,紫艷與紅英。
詩(shī)意
① 東宮白贊善:即指作者自己,當時(shí)白居易任太子左贊善大夫。東宮:封建時(shí)代,皇太子起居的地方。為侍奉太子而設立的官職,稱(chēng)為東宮官。贊善大夫,官名,唐代始設置;有左右贊善大夫,各五人,執掌侍從、護養等事,是一種閑職。
②朝官:指供職朝廷的官員。
牡丹之艷麗之獨一無(wú)二的地位在詩(shī)人們的筆下真是要羨煞百花。白居易的這首《白牡丹》卻是個(gè)例外:
緣于白花的顏色素淡,冷若冰霜嗎?但它卻也有牡丹的芳名啊?這是詩(shī)中前兩句對牡丹的描寫(xiě),我們仿佛看到一位長(cháng)得冰肌玉膚卻獨處一隅遭人冷落的冷美人。詩(shī)的后兩句,直抒胸臆,以花喻己,原來(lái)此詩(shī)寫(xiě)于“元和十年,作于長(cháng)安”,當時(shí)白居易年四十四,官太子左贊善大夫。這一年是白居易仕途發(fā)生變故的一年,曾因上書(shū)言政,遭宰相所惡。六月間,即被貶為江州司馬。這首詩(shī)看來(lái)是寫(xiě)于被貶之前,作者對當時(shí)的處境表示不滿(mǎn),借花自況,以白色的牡丹花比擬自己,雖有芳名,但卻受人冷遇,開(kāi)出的只是一支傷心花。 這種情感在他的另一首《白牡丹》中也有流露:“城中看花客,旦暮走營(yíng)營(yíng)。素華人不顧,亦占牡丹名。”
白居易見(jiàn)到白牡丹無(wú)人賞識,顧影自憐,感覺(jué)自己生不逢時(shí)、懷才不遇,這是大多數文人繞不開(kāi)的一個(gè)情結:他們滿(mǎn)腹才華,希望能為國家建功立業(yè),但現實(shí)的殘酷常讓他們失望彷徨寂寞苦悶,最后只好借助手中的一支筆以澆塊壘。
1、《裴給事宅白牡丹》唐代:盧綸
長(cháng)安豪貴惜春殘,爭玩街西紫牡丹。
別有玉盤(pán)承露冷,無(wú)人起就月中看。
譯文
長(cháng)安的富貴人家痛惜春色將殘,爭相觀(guān)賞大街以西的紫色牡丹。
另有白色牡丹像玉盤(pán)承者冷露,卻沒(méi)有人愿在月光下欣賞細看。
2、《裴給事宅白牡丹》(唐·盧綸)
長(cháng)安豪貴惜春殘,爭玩街西紫牡丹。別有玉盤(pán)承露冷,無(wú)人起就月中看。
譯文
長(cháng)安的富豪權貴們惋惜春天將盡,競相賞玩街西的紫牡丹。而在月光灑落,冷露空滴的花園里,卻無(wú)人趁著(zhù)月光觀(guān)賞幽雅的白牡丹。
3、《白牡丹》(宋·葉茵)
洛陽(yáng)分種入侯家,魏紫姚黃謾自夸。素質(zhì)不為顏色污,看來(lái)清得似梅花。
譯文:
牡丹被從洛陽(yáng)貶謫后,就開(kāi)始被栽種到官宅侯門(mén),姚黃魏紫這兩種牡丹就被炫耀夸贊。而白牡丹質(zhì)地純潔不被顏色玷污,看起來(lái)就如梅花一樣清雅。
1、《白牡丹 和錢(qián)學(xué)士作》 唐·白居易 城中看花客,旦暮走營(yíng)營(yíng)。
素華人不顧,亦占牡丹名。 閉在。
2、《紅白牡丹》 唐·吳融 不必繁弦不必歌,靜中相對更情多。殷鮮一半霞分綺,潔澈旁邊月飐波。
3、《白牡丹》 宋·張明中 看詩(shī)醉眼便醒蘇,索句吟花一字無(wú)。
虢國夫人呈素面,滕家仙子削瓊膚。
4、《多葉白牡丹一干兩花其一重臺其一每葉之上間》 宋·周必大 品極王封壺有妃,其馀國艷視諸姬。上黃貴紫知無(wú)敵,藏白分青合付誰(shuí)。
5、《白牡丹》 唐·裴士淹 長(cháng)安年少惜春殘,爭認慈恩紫牡丹。
別有玉盤(pán)乘露冷,無(wú)人起就月中看。
6、《裴給事宅白牡丹(一作裴潾詩(shī))》 唐·盧綸 長(cháng)安豪貴惜春殘,爭玩街西紫牡丹。別有玉盤(pán)承露冷,無(wú)人起就月中看。
7、《同于汝錫賞白牡丹》 唐·王建 曉日花初吐,春寒白未凝。
月光裁不得,蘇合點(diǎn)難勝。柔膩于云葉,新鮮。
8、《偶得牡丹之白者賦之》 宋·趙蕃 梅花當冬吐冰雪,古今已復稱(chēng)高潔。春風(fēng)草木爭寵光,爾乃白乎無(wú)得涅。
9、《白牡丹》 唐·韋莊 閨中莫妒新妝婦,陌上須慚傅粉郎。
昨夜月明渾似水,入門(mén)唯覺(jué)一庭香。
10、《白牡丹》 唐·王貞白 谷雨洗纖素,裁為白牡丹。異香開(kāi)玉合,輕粉泥銀盤(pán)。
曉貯露華濕,宵傾。 11、《趙侍郎看紅白牡丹因寄楊狀頭贊圖》 唐·殷文圭 遲開(kāi)都為讓群芳,貴地栽成對玉堂。
紅艷裊煙疑欲語(yǔ),素華映月只聞香。
12、《追和白舍人詠白牡丹》 唐·徐夤 蓓蕾抽開(kāi)素練囊,瓊葩薰出白龍香。裁分楚女朝云片,剪破姮娥夜月光。
13、《和孔密州五絕 堂后白牡丹》 宋·蘇軾 城西千葉豈不好,笑舞春風(fēng)醉臉丹。
何似后堂冰玉潔,游蜂非意不相干。
14、《趙園看白牡丹》 宋·陳郁 園林物物挾春光,獨許名花壓眾芳。雨艷寒輕清入骨,雪膚香蒙白含間。
15、《次韻梁粹秋日白牡丹》 宋·方岳 自掩窗紗護夕陽(yáng),碧壺深貯溜晴光。
可曾見(jiàn)此春風(fēng)面,凈洗鉛華試曉霜。
16、《去歲得黟江縣牡丹數種今年開(kāi)一枝蓋白者譜中》 宋·韓元吉 黟江新樣水晶球,冰雪肌香體更柔。彈壓風(fēng)光知第一,酴醾玉蕊見(jiàn)應羞。
17、《白牡丹》 宋·歐陽(yáng)修 蟾精雪魄孕云荄,春入香腴一夜開(kāi)。
宿露枝頭藏玉塊,晴風(fēng)庭面揭銀杯。
18、《安福殿千葉雙頭并枝白牡丹歌》 宋·宋庠 三月春風(fēng)滿(mǎn)瑤水,珍叢瑞薄紛難紀。皭若茲花四照中,揚蕤獨茂千齡祉。
19、《白牡丹》 宋·王镃 翠云低護玉樓臺,露洗香苞逐漸開(kāi)。
昨夜賞花人酒醉,月中錯認水晶杯。
20、《子上持豫章畫(huà)扇,其上牡丹三株,黃白相間盛》 宋·楊萬(wàn)里 暄風(fēng)暖景政春遲,開(kāi)盡好花人未知。輪與貍奴得春色,牡丹香里弄雙兒。
21、《白牡丹》 宋·葉茵 洛陽(yáng)分種入侯家,魏紫姚黃謾自夸。
素質(zhì)不為顏色污,看來(lái)清得似梅花。
1、《賞牡丹》
唐代:劉禹錫
庭前芍藥妖無(wú)格,池上芙蕖凈少情。
唯有牡丹真國色,花開(kāi)時(shí)節動(dòng)京城。
譯文:庭前的芍藥妖嬈艷麗卻缺乏骨格,池中的荷花清雅潔凈卻缺少情韻。只有牡丹才是真正的天姿色,到了開(kāi)花的季節引得無(wú)數的人來(lái)欣賞,驚動(dòng)了整個(gè)長(cháng)安城。
2、《詠牡丹》
宋代:陳與義
一自胡塵入漢關(guān),十年伊洛路漫漫。
青墩溪畔龍鐘客,獨立東風(fēng)看牡丹。
譯文:自從金人的鐵蹄踏碎了祖國的河山,十年了,回望故鄉洛陽(yáng),路是那么的漫長(cháng)。歲月使我變得衰老不堪,今天,我獨自一個(gè),流落在青墩溪畔,在煦煦春風(fēng)中,欣賞著(zhù)盛開(kāi)的牡丹。
3、《紅牡丹》
唐代:王維
綠艷閑且靜,紅衣淺復深。
花心愁欲斷,春色豈知心。
譯文:紅牡丹的綠葉在悄悄地舒展,紅牡丹的花色有鮮有暗。面臨凋零,牡丹愁腸欲斷,請問(wèn)春光,你可懂得牡丹所想?
4、《牡丹種曲》
唐代:李賀
蓮枝未長(cháng)秦蘅老,走馬馱金斸春草。
水灌香泥卻月盤(pán),一夜綠房迎白曉。
美人醉語(yǔ)園中煙,晚華已散蝶又闌。
梁王老去羅衣在,拂袖風(fēng)吹蜀國弦。
歸霞帔拖蜀帳昏,嫣紅落粉罷承恩。
檀郎謝女眠何處?樓臺月明燕夜語(yǔ)。
譯文:當蓮花枝干還未長(cháng)出,秦蘅已經(jīng)衰老,人們趕著(zhù)馬,馱著(zhù)金子,去買(mǎi)牡丹花苗。把它栽在半月形的花盆里,培上香泥,澆上水,一夜間,綠色花苞欲放,迎著(zhù)拂曉。美人們說(shuō)話(huà)帶著(zhù)醉意,花園中輕煙繚繞,傍晚花瓣兒已經(jīng)披散,蝴蝶也漸漸稀少。
老一代貴族漸漸逝去,但他們的后輩仍穿著(zhù)羅衣,賞花玩樂(lè )合著(zhù)《蜀國弦》的曲調。夜幕降臨,遮花的帷帳漸漸昏暗,宴席已散,粉雕玉琢的花兒也開(kāi)始蔫敗萎凋。公子哥兒和小姐們都到哪兒去了,樓臺上月光明亮,夜空中只有燕子嘰嘰叫。
5、《裴給事宅白牡丹》
唐代:盧綸
長(cháng)安豪貴惜春殘,爭玩街西紫牡丹。
別有玉盤(pán)承露冷,無(wú)人起就月中看。
譯文:長(cháng)安的富貴人家痛惜春色將殘,爭相觀(guān)賞大街以西的紫色牡丹。另有白色牡丹像玉盤(pán)承者冷露,卻沒(méi)有人愿在月光下欣賞細看。
紅牡丹 王維
綠艷閑且靜,紅衣淺復深。
花心愁欲斷,春色豈知心。
白牡丹 韋莊
閨中莫妒新妝婦, 陌上須慚傅粉郎。
昨夜月明渾似水, 入門(mén)唯覺(jué)一庭香。
吉祥寺花將落而陳述古期不至 蘇軾
今歲東風(fēng)巧剪裁, 含情只待使君來(lái)。
對花無(wú)語(yǔ)花應恨, 直恐明年花不開(kāi)。
惜牡丹花二首 白居易
一
惆悵階前紅牡丹, 晚來(lái)唯有兩枝殘。
明朝風(fēng)起應吹盡, 夜惜衰紅把火看。
寂寞萎紅低向雨, 離披破艷散隨風(fēng)。
晴明落地猶惆悵, 何況飄零泥土中。
二
寂寞菱紅低向南,離披破艷散隨風(fēng)。
晴明落地猶惆悵,何況飄零泥土中。
賞牡丹一首 劉禹錫
庭前芍藥妖無(wú)格, 池上芙蕖凈少情。
惟有牡丹真國色, 花開(kāi)時(shí)節動(dòng)京城。
牡丹吟 邵雍
牡丹花品冠群芳,況是期間更有王。
四色變而成百色,百般顏色百般香。
牡丹吟 邵雍
牡丹花品冠群芳,況是期間更有王。
四色變而成百色,百般顏色百般香。
牡丹落后有作 孫魴
未發(fā)先悉有一朝, 如今零落更魂銷(xiāo)。 青叢別后無(wú)多色, 紅線(xiàn)穿來(lái)己半焦。
蓄恨綺羅猶眷眷, 薄情蜂蝶去飄飄。 明年雖道還期在, 爭柰憑欄乍寂寥。
白牡丹 韋莊
閨中莫妒新妝婦, 陌上須慚傅粉郎。
昨夜月明渾似水, 入門(mén)唯覺(jué)一庭香。
牡丹 張淮
綠云堆里露精神,依約如羞認未真。開(kāi)落后天皆有數,品題先漢卻無(wú)人。
金鈴送響多驚鳥(niǎo),翠幄圍嬌不受塵。何處托根偏得地,年年獨讓魏家春。
一捻殘脂暗有神,至今猩血印來(lái)真。蓮清誤得稱(chēng)君子,梅瘦虛曾化美人。
六曲蘭前凝倦態(tài),五紋茵上委芳塵。若為得有韓湘術(shù),四序常逢富貴春。
紛紛畫(huà)史筆通神,誰(shuí)與花王寫(xiě)得真。臨水似窺捐佩女,倚風(fēng)如畫(huà)墮樓人。
芙蓉只合稱(chēng)凡品,芍藥端教接后塵。興慶池東誰(shuí)更賞,冷風(fēng)凄雨不禁春。
深深著(zhù)色淺浮神,恍惚麻姑舊日真。似爾炫嬌寧有敵,如儂鍾愛(ài)恐無(wú)人。
條風(fēng)吹破當三月,谷雨過(guò)來(lái)又一塵。如此名花如此景,可容孤負玉缸春。
誰(shuí)道元輿賦有神,個(gè)中風(fēng)味語(yǔ)難真。半庭遲日情熏骨,四座香風(fēng)暖襲人。
枝弱不勝霞朵重,葉疏難敞露房塵。浩歌日日宜歡賞,積玉如山莫買(mǎi)春。
碧池光里巧傳神,上下相輝一樣真。黠蟻根頭行識路,狂蜂葉底去隨人。
飄來(lái)不冷胭脂雪,落盡猶香錦繡塵。更把清平舊時(shí)調,翻成一闕沁園春。
百味狂香三昧神,就中誰(shuí)解獨知真。開(kāi)臨玉女窺窗處,賞許金貂換酒人。
鶴頂映來(lái)猶沿色,馬蹄踏去易為塵。偏憑十二闌干曲,一曲闌干一曲春。
司花未省是何神,不合教渠盡領(lǐng)真。方半吐時(shí)偏慪意,到全開(kāi)日便愁人。
紅云冷慘枝間露,綠霧香流葉底塵。一曲山香莫輕舞,臨軒方欲賞長(cháng)春。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:2.284秒