《江城子·乙卯正月二十日夜記夢(mèng)》
出自:宋代:蘇軾
原文:
十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。
千里孤墳,無(wú)處話(huà)凄涼。
縱使相逢應不識,塵滿(mǎn)面,鬢如霜。
夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉,小軒窗,正梳妝。
相顧無(wú)言,惟有淚千行。
料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。
譯文:
你我夫妻訣別已經(jīng)整整十年,強忍不去思念可終究難忘懷。
孤墳遠在千里之外,沒(méi)有地方能訴說(shuō)心中的悲傷凄涼。
即使你我夫妻相逢怕是也認不出我來(lái)了,四處奔波早已是灰塵滿(mǎn)面兩鬢如霜。
昨夜在夢(mèng)中又回到了家鄉,看見(jiàn)你正在小窗前對鏡梳妝。
你我二人默默相對無(wú)言,只有淚落千行。
料想你年年都為我柔腸寸斷,在那凄冷的月明之夜,在那荒寂的短松岡上。
擴展資料
蘇東坡十九歲時(shí),與年方十六的王弗結婚。二人一直相敬如賓,恩愛(ài)情深。可惜天命無(wú)常,王弗二十七歲就離開(kāi)了人世。這對蘇東坡是絕大的打擊。公元1075年(熙寧八年),東坡來(lái)到密州,這一年正月二十日,他夢(mèng)見(jiàn)愛(ài)妻王氏,便寫(xiě)下了這首傳誦千古的悼亡詞。
這首詞運用分合頓挫,虛實(shí)結合以及敘述白描等多種藝術(shù)的表現方法,來(lái)表達作者懷念亡妻的思想感情,在對亡妻的哀思中又糅進(jìn)自己的身世感慨,因而將夫妻之間的情感表達得深婉而摯著(zhù),使人讀后無(wú)不為之動(dòng)情而感嘆哀惋。
參考資料來(lái)源:百度百科-江城子·乙卯正月二十日夜記夢(mèng)
逢入京使
故園東望路漫漫,雙袖龍鐘淚不干。
馬上相逢無(wú)紙筆,憑君傳語(yǔ)報平安。
聞王昌齡左遷龍標遙有此寄
楊花落盡子規啼,聞到龍標過(guò)五溪。
我寄愁心與明月,隨君直到夜郎西。
渡荊門(mén)送別
渡遠荊門(mén)外,來(lái)從楚國游。山隨平野盡,江入大荒流。
月下飛天鏡,云生結海樓。仍憐故鄉水,萬(wàn)里送行舟。
送宇文太守赴宣州城
寥落云外山,迢遙舟中賞。鐃吹發(fā)西江,秋空多清響。地迥古城蕪,月明寒潮廣。時(shí)賽敬亭神,復解罟師網(wǎng)。何處寄相思,南風(fēng)吹五兩。
留別邱為
歸鞍白云外,繚繞出前山。今日又明日,自知心不閑。
親勞簪祖送,欲趁鶯花還。一步一回首,遲遲向近關(guān)。
1、《除夜作》唐?高適 旅館寒燈獨不眠,客心何事轉凄然。
故鄉今夜思千里,霜鬢明朝又一年。2、《歸家》唐?杜牧 稚子牽衣問(wèn),歸來(lái)何太遲。
共誰(shuí)爭歲月,贏(yíng)得鬢邊絲?3、《鄉思》【宋】李覯 人言落日是天涯,望極天涯不見(jiàn)家。已恨碧山相阻隔,碧山還被暮云遮。
4、《京師得家書(shū)》明?袁凱 江水三千里,家書(shū)十五行。行行無(wú)別語(yǔ),只道早還鄉。
5、《與浩初上人同看山寄京華親故》唐?柳宗元海畔尖山似劍芒,秋來(lái)處處割愁腸。若為化得身千億,散上峰頭望故鄉。
6、《聞雁》唐?韋應物 故園眇何處?歸思方悠哉。淮南秋雨夜,高齋聞雁來(lái)。
1、宋·蘇軾 《江城子·乙卯正月二十日夜記夢(mèng)》十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。
千里孤墳,無(wú)處話(huà)凄涼。縱使相逢應不識,塵滿(mǎn)面,鬢如霜。
夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉,小軒窗,正梳妝。相顧無(wú)言,惟有淚千行。
料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。2、唐·白居易 《夢(mèng)微之》夜來(lái)攜手夢(mèng)同游,晨起盈巾淚莫收。
漳浦老身三度病,咸陽(yáng)宿草八回秋。君埋泉下泥銷(xiāo)骨,我寄人間雪滿(mǎn)頭。
阿衛韓郎相次去,夜臺茫昧得知不?3、宋·陸游 《沈園二首》城上斜陽(yáng)畫(huà)角哀,沈園非復舊池臺,傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來(lái)。夢(mèng)斷香消四十年,沈園柳老不吹綿。
此身行作稽山土,猶吊遺蹤一泫然。4、清·納蘭性德 《蝶戀花·辛苦最憐天上月》辛苦最憐天上月,一昔如環(huán),昔昔都成玦。
若似月輪終皎潔,不辭冰雪為卿熱。無(wú)那塵緣容易絕,燕子依然,軟踏簾鉤說(shuō)。
唱罷秋墳愁未歇,春叢認取雙棲蝶。5、宋·蘇軾 《送頓起》客路相逢難,為樂(lè )常不足。
臨行挽衫袖,更嘗折殘菊。酒闌不忍去,共接一寸燭。
留君終無(wú)窮,歸駕不免促。岱宗已在眼,一往繼前躅。
佳人亦何念,凄斷陽(yáng)關(guān)曲。天門(mén)四十里,夜看扶桑浴。
回頭望彭城,大海浮一粟。故人在其下,塵土相豗蹴。
惟有黃樓詩(shī),千古配淇澳。關(guān)于納蘭性德《蝶戀花·辛苦最憐天上月》這是一首悼亡詞。
作者在《沁園春》一詞的小序中曾寫(xiě)道:"丁巳重陽(yáng)前三日,夢(mèng)亡婦澹妝素服,執手哽咽,語(yǔ)多不復能記,但臨別有云:'銜恨愿為天上月,年年猶得向郎圓。'此詞即先從"天上月"寫(xiě)起。
上片三句借月亮為喻,寫(xiě)愛(ài)情的歡樂(lè )轉瞬即逝,恨多樂(lè )少。后兩句,寫(xiě)假如愛(ài)情能象月亮那樣皎潔圓滿(mǎn),付出再大的代價(jià)都愿意。
“一昔如環(huán),昔昔長(cháng)如玦",包蘊了無(wú)限的哀傷與懷念,表達了對亡妻的真摯愛(ài)戀。下片寫(xiě)傷逝中的悲痛,用燕子在簾間呢喃,反襯人去樓空,未亡人的孤寂。
結語(yǔ)化用"雙棲蝶"的典故,表達了他與亡妻的愛(ài)情生死不渝,抒發(fā)了無(wú)窮盡的哀悼,把永恒的愛(ài)寄托在化蝶的理想。
“始知真國士,元不論群情”出自清周永年的《吊淮陰侯》 《吊淮陰侯》 ——清·周永年 一市人皆笑,三軍眾盡驚。
始知真國士,元不論群情。 楚漢關(guān)輕重,英雄出戰爭。
何能避菹醢,垂釣足平生? 《韓信廟》 ——唐·劉禹錫 將略兵機命世雄,蒼黃鐘室嘆良弓。 遂令后代登壇者,每一尋思怕立功。
《題韓信廟》 ——宋·錢(qián)若水 筑壇拜處恩雖厚,躡足封時(shí)慮己深。 隆準若知同鳥(niǎo)喙,將軍應有五湖心。
《韓信》 ——宋·張耒 登壇一日冠群雄,鐘室倉皇念蒯通。 能用能誅誰(shuí)計策,嗟君終自愧蕭公。
《韓淮陰侯廟》 ——明·袁祟煥 一飯君知報,高風(fēng)振俗耳。如何解報恩,禍為受恩始。
丈夫亦何為,功成身可死。陵谷有變易,遑問(wèn)赤松子。
所貴清白心,背面早熟揣。若聽(tīng)蒯通言,身名己為累。
一死成君名,不必怨呂雉。 《過(guò)韓侯嶺題壁》 ——清·袁保恒 高帝眼中只兩雄,淮陰同士與重瞳。
項王已死將軍在,能否無(wú)嫌到考終。 《淮陰侯廟》 ——清·包彬 鳥(niǎo)盡良弓勢必藏,千秋青史費評章。
區區一飯猶圖報,爭肯為臣負漢王。 《卻過(guò)淮陰吊韓信廟》 ——唐·李紳 功高自棄漢元臣,遺廟陰森楚水濱。
英主任賢增虎翼,假王徼福犯龍鱗。 賤能忍恥卑狂少,貴乏懷忠近佞人。
徒用千金酬一飯,不知明哲重防身。 《韓信廟》 ——唐·殷堯藩 長(cháng)空鳥(niǎo)盡將軍死,無(wú)復中原入馬蹄。
身向九泉還屬漢,功超諸將合封齊。 荒涼古廟惟松柏,咫尺長(cháng)陵又鹿麋。
此日深憐蕭相國,竟無(wú)一語(yǔ)到金閨。 《韓信廟》 ——唐·許渾 朝言云夢(mèng)暮南巡,已為功名少退身。
盡握兵權猶不得,更將心計托何人。 《韓信廟》 ——唐·羅隱 剪項移秦勢自雄,布衣還是負深功。
寡妻稚女俱堪恨,卻把余杯奠蒯通。 《韓信》 ——宋·黃庭堅 韓生高才跨一世,劉項存亡翻手耳。
終然不忍負沛公,頗似從容得天意。成皋日夜望救兵,取齊自重身已輕。
躡足封王能早寤,豈恨淮陰食千戶(hù)。雖知天下有所歸,獨憐身與噲等齊。
蒯通狂說(shuō)不足撼,陳豨孺子胡能為。予嘗貰酒淮陰市,韓信廟前木十圍。
千年事與浮云去,想見(jiàn)留侯決是非。丈夫出身佐明主,用舍行藏可自知。
功名邂逅軒天地,萬(wàn)事當觀(guān)失意時(shí)。 《韓信》 ——宋·王安石 韓信寄食常歉然,邂逅漂母能哀憐。
當時(shí)噲等何由伍,但有淮陰惡少年。誰(shuí)道蕭曹刀筆吏,從容一語(yǔ)知人意。
壇上平明大將旗,舉軍盡驚王不疑。捄兵半楚濰半沙,從初龍且聞信怯。
鴻溝天下已橫分,談笑重來(lái)卷楚氛。但以怯名終得羽,誰(shuí)為孔費兩將軍。
《詠淮陰侯》 ——唐·王珪 秦王日兇慝,豪杰爭共亡。信亦胡為者,劍歌從項梁。
項羽不能用,脫身歸漢王。道契君臣合,時(shí)來(lái)名位彰。
北討燕承命,東驅楚絕糧。斬龍堰濉水,擒豹僭夏陽(yáng)。
功成享天祿,建旗還南昌。千金答漂母,百錢(qián)酬下鄉。
吉兇成糾纏,倚伏難預詳。弓藏狡兔盡,慷慨念心傷。
《書(shū)淮陰侯傳》 ——唐·羅隱 寒燈挑盡見(jiàn)遺塵,試瀝椒漿合有神。 莫恨高皇不終始,滅秦謀項是何人? 《題淮陰侯廟》 ——唐·韋莊 滿(mǎn)把椒漿奠楚祠,碧幢黃鉞舊英威。
能扶漢代成王業(yè),忍見(jiàn)唐民陷戰機。 云夢(mèng)去時(shí)高鳥(niǎo)盡,淮陰歸日故人稀。
如何不借平齊策,空看長(cháng)星落賊圍。 《淮陰侯》 ——宋·黃庭堅 韓生沈鷙非悍勇,笑出胯下良自重。
滕公不斬世未知,蕭相自追王始用。成安書(shū)生自圣賢,左仁右圣兵在咽。
萬(wàn)人背水亦書(shū)意,獨驅市井收萬(wàn)全。功成廣武坐東向,人言將軍真漢將。
兔死狗烹姑置之,此事已足千年垂。君不見(jiàn)丞相商君用秦國,平生趙良頭雪白。
1、北宋·蘇軾《江城子·乙卯正月二十日夜記夢(mèng)》十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。
千里孤墳,無(wú)處話(huà)凄涼。縱使相逢應不識,塵滿(mǎn)面,鬢如霜。
2、清·納蘭性德《浣溪沙·誰(shuí)念西風(fēng)獨自涼》誰(shuí)念西風(fēng)獨自涼,蕭蕭黃葉閉疏窗,沉思往事立殘陽(yáng)。3、唐·王維《哭孟浩然》故人不可見(jiàn),漢水日東流。
借問(wèn)襄陽(yáng)老,江山空蔡州。4、唐代·李白《對酒憶賀監二首》人亡余故宅,空有荷花生。
念此杳如夢(mèng),凄然傷我情。5、宋代·黃庭堅《千秋歲·苑邊花外》灑淚誰(shuí)能會(huì )?醉臥藤陰蓋。
人已去,詞空在。兔園高宴悄,虎觀(guān)英游改。
重感慨,波濤萬(wàn)頃珠沉海。6、唐代·白居易《哭劉尚書(shū)夢(mèng)得二首》今日哭君吾道孤,寢門(mén)淚滿(mǎn)白髭須。
不知箭折弓何用?兼恐唇亡齒亦枯!7、魏晉·曹植《贈白馬王彪·并序》離別永無(wú)會(huì ),執手將何時(shí)?王其愛(ài)玉體,俱享黃髪期。收淚即長(cháng)路,援筆從此辭。
8、宋代·吳文英《霜葉飛·重九》早白發(fā)、緣愁萬(wàn)縷。驚飆從卷烏紗去。
謾細將、茱萸看,但約明年,翠微高處。9、宋代·黃庭堅《千秋歲·苑邊花外》人已去,詞空在。
兔園高宴悄,虎觀(guān)英游改。重感慨,波濤萬(wàn)頃珠沉海。
10、唐代·李白《贈新平少年》長(cháng)風(fēng)入短袂,內手如懷冰。故友不相恤,新交寧見(jiàn)矜?11、唐代·王駕《過(guò)故友居》鄰笛寒吹日落初,舊居今已別人居。
亂來(lái)兒侄皆分散,惆悵僧房認得書(shū)。12、唐代·盧綸《得耿湋司法書(shū)因敘長(cháng)安故友零落兵部…鄭倉曹暢參軍昆季》鬢似衰蓬心似灰,驚悲相集老相催。
故友九泉留語(yǔ)別, 逐臣千里寄書(shū)來(lái)。13、宋·蘇軾 《水調歌頭》 人有悲歡離合,月有陰晴圓缺, 此事古難全。
但愿人長(cháng)久,千里共嬋娟。 14、宋·蘇軾《江城子》十年生死兩茫茫。
不思量,自難忘。 千里孤墳,無(wú)處話(huà)凄涼。
15、唐·李商隱《宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞》竹塢無(wú)塵水檻清,相思迢遞隔重城。秋陰不散霜飛晚,留得殘荷聽(tīng)雨聲。
1、宋·蘇軾 《江城子·乙卯正月二十日夜記夢(mèng)》
十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤墳,無(wú)處話(huà)凄涼。縱使相逢應不識,塵滿(mǎn)面,鬢如霜。
夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉,小軒窗,正梳妝。相顧無(wú)言,惟有淚千行。料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。
2、唐·白居易 《夢(mèng)微之》
夜來(lái)攜手夢(mèng)同游,晨起盈巾淚莫收。
漳浦老身三度病,咸陽(yáng)宿草八回秋。
君埋泉下泥銷(xiāo)骨,我寄人間雪滿(mǎn)頭。
阿衛韓郎相次去,夜臺茫昧得知不?
3、宋·陸游 《沈園二首》
城上斜陽(yáng)畫(huà)角哀,沈園非復舊池臺,
傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來(lái)。
夢(mèng)斷香消四十年,沈園柳老不吹綿。
此身行作稽山土,猶吊遺蹤一泫然。
4、清·納蘭性德 《蝶戀花·辛苦最憐天上月》
辛苦最憐天上月,一昔如環(huán),昔昔都成玦。若似月輪終皎潔,不辭冰雪為卿熱。
無(wú)那塵緣容易絕,燕子依然,軟踏簾鉤說(shuō)。唱罷秋墳愁未歇,春叢認取雙棲蝶。
5、宋·蘇軾 《送頓起》
客路相逢難,為樂(lè )常不足。
臨行挽衫袖,更嘗折殘菊。
酒闌不忍去,共接一寸燭。
留君終無(wú)窮,歸駕不免促。
岱宗已在眼,一往繼前躅。
佳人亦何念,凄斷陽(yáng)關(guān)曲。
天門(mén)四十里,夜看扶桑浴。
回頭望彭城,大海浮一粟。
故人在其下,塵土相豗蹴。
惟有黃樓詩(shī),千古配淇澳。
關(guān)于納蘭性德《蝶戀花·辛苦最憐天上月》
這是一首悼亡詞。作者在《沁園春》一詞的小序中曾寫(xiě)道:"丁巳重陽(yáng)前三日,夢(mèng)亡婦澹妝素服,執手哽咽,語(yǔ)多不復能記,但臨別有云:'銜恨愿為天上月,年年猶得向郎圓。'此詞即先從"天上月"寫(xiě)起。上片三句借月亮為喻,寫(xiě)愛(ài)情的歡樂(lè )轉瞬即逝,恨多樂(lè )少。后兩句,寫(xiě)假如愛(ài)情能象月亮那樣皎潔圓滿(mǎn),付出再大的代價(jià)都愿意。 “一昔如環(huán),昔昔長(cháng)如玦",包蘊了無(wú)限的哀傷與懷念,表達了對亡妻的真摯愛(ài)戀。下片寫(xiě)傷逝中的悲痛,用燕子在簾間呢喃,反襯人去樓空,未亡人的孤寂。結語(yǔ)化用"雙棲蝶"的典故,表達了他與亡妻的愛(ài)情生死不渝,抒發(fā)了無(wú)窮盡的哀悼,把永恒的愛(ài)寄托在化蝶的理想。
【標題】:天末懷李白
【年代】:唐
【作者】:杜甫
【體裁】:五律
【內容】:
涼風(fēng)起天末,君子意如何。
鴻雁幾時(shí)到,江湖秋水多。
文章憎命達,魑魅喜人過(guò)。
應共冤魂語(yǔ),投詩(shī)贈汨羅。
【標題】:冬日有懷李白
【年代】:唐
【作者】:杜甫
【體裁】:五律
【內容】:
寂寞書(shū)齋里,終朝獨爾思。
更尋嘉樹(shù)傳,不忘角弓詩(shī)。
短褐風(fēng)霜入,還丹日月遲。
未因乘興去,空有鹿門(mén)期。
〖夜雨寄北〗(唐代 李商隱)
君問(wèn)歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭,卻話(huà)巴山夜雨時(shí)。
〖沙丘城下寄杜甫〗(唐代 李白)
我來(lái)竟何事,高臥沙丘城。城邊有古樹(shù),日夕連秋聲。魯酒不可醉,齊歌空復情。思君若汶水,浩蕩寄南征。
〖哭晁卿衡〗(唐代 李白)
日本晁卿辭帝都,征帆一片繞蓬壺。明月不歸沉碧海,白云愁色滿(mǎn)蒼梧。
〖哭宣城善釀紀叟〗(唐代 李白)
紀叟黃泉里,還應釀老春。夜臺無(wú)曉日,沽酒與何人。
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.178秒