第一次愛的人英語(第一次愛的人英語部分意思)

《第一次愛的人》的英文版是《The Day You Went Away》
它是由挪威組合M2M演唱的，這首歌曲收錄在M2M的首張專輯《shades of purple》中。這不僅紅遍整個挪威以及整個歐洲，在中國也是有很高的知名度。
《The day you went away》歌詞介紹
【第一段】
Well I wonder could it be？When I was dreaming about you baby,You were dreaming of me.
Call me crazy,Call me blind,To still be suffering is stupid after all of this time.
Did I lose my love to someone better,And does she love you like I do,I do,you know I really really do.
Well hey,So much I need to say.Been lonely since the day,The day you went away.
So sad but true.For me there’s only you,Been crying since the day,The day you went away.
【第二段】
I remember date and time,September twenty second Sunday twenty five after nine.
In the doorway with your case,No longer shouting at each other,There were tears on our faces.
And we were letting go of something special，Something we’ll never have again，I know,I guess I really really know。
Well hey，So much I need to say。Been lonely since the day，The day you went away。
So sad but true，F(xiàn)or me there’s only you。Been crying since the day，The day you went away。
The day you went away，The day you went away。
【第三段】
Did I lose my love to someone better，And does she love you like I do.I do,you know I’m really really do.
Well hey,So much I need to say。Been lonely since the day，The day you went away。
So sad but true，F(xiàn)or me there’s only you。Been crying since the day，The day you went away.
Why do we never know what we’ve got till it’s gone？How could I carry on？The day you went away.
Cause I’ve been missing you so much I have to say，Been crying since the day，The day you went away.
The day you went away，The day you went away.