釋 義 發(fā):興起。
聵:天生耳聾。聲音很大,使耳聾的人也聽(tīng)得見(jiàn)。
比喻用激昂的語(yǔ)言文字喚醒糊涂麻木的人,使他們清醒過(guò)來(lái)。 出 處 清·袁枚《隨園詩(shī)話(huà)補遺》卷一:“此數言,振聾發(fā)聵,想當時(shí)必有迂儒曲士以經(jīng)學(xué)談詩(shī)者。”
近義詞 醍醐灌頂、震耳欲聾 英 文 rouse the deaf and awaken the unhearing 用 法 聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);含褒義 例 句 烈士家屬感人肺腑的談話(huà),對服刑人員不啻(chì)是振聾發(fā)聵,有些人感動(dòng)得流下淚來(lái)。 糾 錯 不能寫(xiě)成“振耳發(fā)聵” “振聾發(fā)聵”是一個(gè)常用成語(yǔ),但其中的“聵”,卻是一個(gè)幾乎所有人都在誤書(shū)的字,包括我們現在的一切出版物在內。
由于這種以訛傳訛的寫(xiě)法,就出現了“振聾”表示“使耳聾者能聽(tīng)到”,而“發(fā)聵”則也被認定為相同意思的情況。這樣一來(lái),本來(lái)含有兩層意思的成語(yǔ),在今天的工具書(shū)中,幾乎無(wú)一例外地都被注釋為“發(fā)出很大的聲音,使耳聾的人也能聽(tīng)見(jiàn)。
比喻用語(yǔ)言文字喚醒糊涂的人”(見(jiàn)新版《現代漢語(yǔ)詞典》第339頁(yè))。 姑且不論這種注釋是否確切,單是“聵”字引起的誤解,就值得很好地研究一下。
“聵”的常用義項是“聾”。但是在這個(gè)成語(yǔ)中,前邊已經(jīng)有了一個(gè)“振聾”,后邊的“發(fā)聵”,就不應該再表示同樣的意義了,正如“裝瘋賣(mài)傻”,“裝聾作啞”這樣的成語(yǔ)一樣。
所以,我以為這個(gè)“發(fā)聵”,應當表示“使眼睛不明者能看見(jiàn)”,但“聵”確實(shí)當作“聾”講。那么,這個(gè)字就應當是另外一個(gè)同音形近字:“瞆”。
其左邊是“目”,而不是“耳”。 據查,“瞆”,音Kuì。
宋王洙、胡宿二人所編,而由司馬光呈上的《類(lèi)篇》一書(shū)中注云:“目無(wú)精也”。滬撣高趕薨非胳石供將清代文人葉燮的《原詩(shī)》里曾有所謂“其余非戾則腐,如聾如瞆不少”的描述,其中的“聾”、“瞆”同時(shí)出現,就分別表示兩種狀況,即“耳不聰”與“眼不明”。
此外,《正字通》、《廣韻》、《篇海類(lèi)編》、《字匯》等工具書(shū)里對“瞆”的注釋?zhuān)謩e是“目昏”、“目疾”、“目病”、“目風(fēng)疾”等。總之,無(wú)一例注作“聾”。
應當說(shuō)明的是,“瞆”也有過(guò)與“聵”,即“聾”相同意義的用法,但那是作通假字使用的,比如《新唐書(shū)·元稹傳》中的“不疾廢目毛瞆”和宋代趙湘《本文》中的“不若盲瞆之大”的話(huà)。其中的“瞆”,由于前邊已有表示“目無(wú)精”的“目毛”、“盲”這樣的字出現,所以就被通假為當作“聾”講的“聵”字用了。
但是,通假并非“瞆”的本義,他處則不足為訓。 根據以上的分析,我們完全有理由提議,在語(yǔ)言文字規范化、標準化日益加強的今天,應當由國家語(yǔ)言文字的相關(guān)機構予以規范,將這個(gè)被誤書(shū)了幾十年,甚至近百年的常用成語(yǔ),恢復本來(lái)面貌:“振聾發(fā)瞆”。
而其含義也應注釋準確,即:“使耳聾人能夠聽(tīng)到,使失明者可以看見(jiàn)。比喻某種言論或行動(dòng)具有使人警醒的力量”等。
【解釋】:聵:天生耳聾,引申為不明事理。聲音很大,使耳聾的人也聽(tīng)得見(jiàn)。比喻用語(yǔ)言文字喚醒糊涂麻木的人,使他們清醒過(guò)來(lái)。
【出自】:清·袁枚《隨園詩(shī)話(huà)補遺》卷一:“此數言,振聾發(fā)聵,想當時(shí)必有迂儒曲士以經(jīng)學(xué)談詩(shī)者。”
【釋義】:這幾句話(huà),振聾發(fā)聵,想必當時(shí)一定有迂腐的儒生曲士以經(jīng)學(xué)談詩(shī)的人。
【語(yǔ)法】:聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);含褒義。
擴展資料:
【近義詞】醍醐灌頂、震耳欲聾、醒聵震聾、發(fā)人深省
【反義詞】裝聾作啞
1、醍醐灌頂
【解釋】:醍醐:酥酪上凝聚的油。用純酥油澆到頭上。佛教指灌輸智慧,使人徹底覺(jué)悟。比喻聽(tīng)了高明的意見(jiàn)使人受到很大啟發(fā)。也形容清涼舒適。
【出自】:唐·顧況《行路難》詩(shī):“豈知灌頂有醍醐,能使清涼頭不熱。”
【釋義】:怎么知道有醍醐灌頂的方法,能讓頭腦清醒,不發(fā)熱。
【語(yǔ)法】:主謂式;作謂語(yǔ)、賓語(yǔ);含褒義。
2、裝聾作啞
【解釋】:假裝聾啞。指故意不理睬,只當不知道。
【出自】:元·馬致遠《青衫淚》第四折:“可怎生裝聾作啞?”
【釋義】:怎么可以假裝聾啞,當做不知道?
【成語(yǔ)】:振聾發(fā)聵
【拼音】:zhèn lóng fā kuì
【解釋】:聵:天生耳聾,引伸為不明事理。聲音很大,使耳聾的人也聽(tīng)得見(jiàn)。比喻用語(yǔ)言文字喚醒糊涂麻木的人,使他們清醒過(guò)來(lái)。
【出處】:清·袁枚《隨園詩(shī)話(huà)補遺》第一卷:“此數言,振聾發(fā)聵,想當時(shí)必有迂儒曲士以經(jīng)學(xué)談詩(shī)者。”
【示例】:除了匕首,投槍?zhuān)策€有~的木鐸,有悠然發(fā)人深思的靜夜鐘聲。 ★茅盾《聯(lián)系實(shí)際,學(xué)習魯迅》
【近義詞】:醍醐灌頂、震耳欲聾
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.223秒